VIETNAM, UNIDOS PARA SIEMPRE

Aumentan las compras en Vietnam por año nuevo

2012-01-18T18:20:00.000+01:00

En los últimos días de vacaciones, las compras de los consumidores en los supermercados en Ciudad Ho Chi Minh como BigC, Co.opMart, Vinatex y Maximark aumentaron de 30 a 40 por ciento en relación con los días normales.

El incremento de las demandas de mercancías, sobre todo de los productos de confecciones y textiles, calzados, dulces, bebidas y frutas, se debe a la aproximación del Tet, fiesta tradicional según el calendario lunar que caerá este año el 23 de enero.

Según las estadísticas, las compras de los consumidores en el sistema de Co.opMart subieron 40 por ciento en comparación con el mismo lapso del año anterior.

El subdirector de esa última compañía, Nguyen Thanh Nhan, destacó que su entidad divulgó diversos programas de descuentos y diversificación de productos para atraer cada vez más compradores.

En los últimos días, se registró un alza del 50 por ciento del poder adquisitivo respecto a diciembre de 2010, en lo cual sobresalió el consumo de alimentos frescos.

Cong Thanh, la aldea de las esteras

2012-01-16T18:00:00.003+01:00

La aldea de Conhg Thanh en la comuna de Tam Quan Bac, distrito de Hoai Nyhon, provincia de Binh Dinh (en el sur de Vietnam), se encuentra en medio de un bosque de cocoteros de un verde exuberante. La tierra para el cultivo se ve afectada por la alcalinidad, por lo que sólo las plantas de juncia están adaptadas a crecer allí. Durante años, la población local, viejos y jóvenes, se han ganado la vida con el cultivo de plantas de juncia y el tejido de esteras floreadas.

En días soleados, los visitantes pueden observar en la aldea de cong Thanh plantas y esteras floreadas de juncia puestas a secar en todos los espacios abiertos disponibles, junto a la carretera o en patios de secado. En las casas, las mujeres, viejos, jóvenes y niños trabajan en el telar; sus manos pasan hilos de aquí para allá en los telares con mucha habilidad.

Hace unos diez años, el tejido de esteras en la aldea de Cong Thanh parecía caer en elolvido, ya que las esteras de plástico procedentes de China se vendían en masaa un precio barato. Los consumidores se negaron a comprar esteras de junco. Lasplantas de juncia murieron en el campo porque los productores no lascosechaban. Sin embargo, ese tiempo difícil ha pasado. Muchos consumidores sedieron cuenta de que las esteras de plástico dan calor en verano y frío eninvierno, por lo que volvieron a utilizar las de junco.

Ahora cada año,los tejedores de Cong Thanh abastecen al mercado con cerca de 200 000 pares deesteras, con una ganancia de decenas de miles de millones de dongs. La empresaproporciona empleo a más de 1 000 trabajadores.

Las esteras de juncia de Cong Thanh se consumen ampliamente en los alrededores de la región, y hasta en las tierras altas centrales. Hubo un tiempo en que muchos jóvenes se fueron de casa para trabajar en otras localidades, pero ahora han regresado a sus hogares para laborar en los telares.

Feliz Aniversario

2011-12-06T23:17:00.001+01:00

Hoy ha sido un día maravilloso!! Tras 2 años de estancia enEspaña hoy hemos celebrado 3 familias la fecha en que regresamos a España connuestras peques. Todavía recordamos aquellos días en que aterrizábamos por fina casa tras un largo viaje de fatigas, todavía aptándonos a nuestras vidasahora con otra personita a nuestro cuidado, todavía recuperándonos de un estadomental lleno de emociones……. Hoy sin embargo nos atrapa un sentimiento… el deverlas crecer y compartir nuevamente cada año este feliz aniversario.

Niños vietnamitas arriesgan su vida a diario para ir a la escuela

2011-10-09T00:00:00.001+02:00

Hay niños que hacen lo impensable con tal de asistir a clases. De hecho un video que ha difundido la televisión vietnamita ha causado polémica porque muestra a un grupo de niños que tienen que atravesar nadando un río para poder llegar a una escuela todos los días.

En las imágenes se ve como los menores, que asisten a una escuela primaria, todos los días meten sus útiles en bolsas de plástico para arrojarse al río y llegar al otro lado para asistir a su escuela.

Los menores se dejan arrastrar por la corriente, que dependiendo del clima puede llegar a tener más de tres metros de profundidad. Esto lo hacen dos veces al día.

Los menores no son los únicos que tienen que atravesar el río para llegar a otra población, ya que los habitantes del lugar hacen lo mismo, pues las autoridades del distrito de Minh Hoa, en la provincia de Quang Binh, afirman que las arcas públicas no disponen de dinero suficiente para construir un puente.

Durante el breve tiempo que pasamos en vietnam durante la recogida de nuestros peques no podemos vislumbrar ni por asomo las dificultades y desolación que pueden llegar a sufrir algunas personas en ese país. Parece asombroso como estos niños aceptan con total normalidad esta situación y cómo arriesgan su vida para ir al colegio. ¿serían capaces nuestros jóvenes de tal hazaña? ¿hemos perdido la esencia del sacrificio?

Los 10 acontecimientos más importantes del 2010

2011-02-08T17:31:00.000+01:00

La Agencia de Noticias de Vietnam (VNA) seleccionó los 10 acontecimientos más notables del país en el año, que publicamos a continuación:

1. El cumplimiento de las asambleas partidistas a todos los niveles, con vistas al XI Congreso Nacional del Partido Comunista de Vietnam, encabeza los 10 acontecimientos más notables del país en 2010, seleccionados por la VNA.

La fuente adelantó que se trata de un evento importante para revisar el proceso del desarrollo nacional en los últimos cinco años y definir las orientaciones y tareas en el lapso 2011-2015.

Panorama del XIV Congreso de delegados del Partido Comunista en la ciudad de Hanoi, para el período 2010 – 2015. (Foto: Thai Binh – VNA)

2. El cumplimiento con éxito de Vietnam de la presidencia de la ASEAN

Con la exitosa celebración de centenares de conferencias y eventos políticos importantes de la ASEAN, Vietnam cumplió la presidencia de turno del bloque y contribuyó a fomentar la unidad interna, impulsar la construcción de la Comunidad regional y elevar la posición del país indochino en la arena internacional.

3. Celebración solemne en saludo al milenio de Thang Long – Hanoi

Centenares de actividades conmemorativas y la inauguración de unas 60 obras en saludo al milenio de Thang Long –Ha Noi se efectuaron en todo el país y en ultramar, en especial durante 10 días de festejos. Esas festividades muestran la tradición patriótica y el respeto a las generaciones anteriores, que se sacrificaron por un Vietnam de paz, estabilidad y prosperidad.

Escudo nacional de Vietnam en el mitin y desfile en saludo al milenio del establecimiento de Hanoi, ante el Mausoleo de Ho Chi Minh. (Foto: Duc Tam – VNA)

4. Vietnam rehabilitó la economía y obtuvo un crecimiento del Producto Interno Bruto (PIB) de 6,7 por ciento, en medio de incertidumbres de la economía mundial tras la recesión global. Además, logró 16 de sus 21 metas fijadas para el desarrollo socioeconómico. Sin embargo, el Índice de Precios al Consumidor (IPC) experimentó una fuerte alza debido a las situaciones complejas del mercado.

5. Dos obras claves del país, el primer grupo de generación de la planta hidroeléctrica de Son La, en la homónima provincia norteña, y la primera refinería petrolera nacional de Dung Quat, en la provincia central de Quang Ngai, entraron en funcionamiento.

Panorama de la refinería petrolera nacional de Dung Quat, en la provincia central de Quang Ngai. (Foto Thanh Long – VNA)

6. Vietnam destacado en la realización de los Objetivos de Desarrollo del Milenio

En la Cumbre de las Naciones Unidas sobre la materialización de los Objetivos de Desarrollo del Milenio, efectuada en noviembre en Nueva York, Vietnam se evaluó como un ejemplo, al lograr ya cinco de las ocho metas, que cumplirá para 2015. De los propósitos alcanzados, los dos más exitosos lo constituyeron la reducción de la pobreza y la escolarización.

La escuela secundaria interna de la provincia de An Giang, con amplia infraestructura y equipamiento para educar niños de la minoría étnica Khmer. (Foto: Duy Khuong – VNA)

7. Nuevos Patrimonios Mundiales de Vietnam reconocidos por la UNESCO

Vietnam cuenta este año con cuatro nuevos Patrimonios Mundiales reconocidos por la UNESCO: las 82 estelas doctorales en el Templo capitalino de la Literatura-Quoc Tu Giam, la Ciudadela Real de Thang Long, la Fiesta de Giong y la Altiplanicie de piedra Dong Van.

La puerta del Norte, una de las existentes en la Ciudadela Real de Thang Long. (Foto: Nhat Anh – VNA)

8. El profesor vietnamita Ngo Bao Chau, de 38 años, recibió el premio Fields 2010, el galardón más prestigioso en el campo de las matemáticas, por sus destacados avances sectoriales y en relación con la prueba fundamental del llamado Programa Langlands.

El premier vietnamita Nguyen Tan Dung y el profesor Ngo Bao Chau. (Foto: Duc Tam)

9. Inundaciones provocadas en octubre y noviembre en las provincias centrales por las intensas lluvias y riadas, las mayores de su tipo durante el último siglo, ocasionaron 198 muertos, 35 desaparecidos, 197 heridos y pérdidas materiales por unos 670 millones de dólares.

Inundación en la comuna de Gia Pho, distrito de Huong Khe, provincia de Ha Tinh. (Foto: Duc Tam – VNA)

10. Reestructuran el Grupo de Industrias de Navegación (Vinashin)

El Gobierno adoptó medidas para reestructurar el Grupo de Industrias de Navegación (Vinashin) en aras de materializar el objetivo de convertir la industria naval en un sector clave de la economía marítima e implementar la estrategia nacional al respecto.

1 añito en España

2010-12-08T15:31:00.002+01:00

Hoy se cumple 1 añito desde que pisamos suelo español. Justo hace 1 año todavía recuerdo cuando ya en el avión de Iberia de Frankfurt-Madrid ya me sentí a salvo con mi pequeña en mis brazos comentando “ ya estamos en España.. ya no hay problemas”

Ya queda en una nebulosa los últimos días de Hanoi cuando todo apuntaba a que retrasaríamos el viaje ya que los papeles nunca terminaban de legalizar. Fue en el aeropuerto de Hanoi cuando un representante de la ECAI nos daba los papeles originales para poder embarcar a las peques con nosotros. Una escala muy ajustada en el aeropuerto de Frankfurt también nos ponía a prueba para perder casi el avión. Todavía recuerdo correr por el aeropuerto cargados de equipaje de mano y con la niña escurriéndose entre mis brazos. Sin saliva casi en la garganta conseguíamos llegar a la ventana de Iberia y la señorita nos dijo: ¿son ustedes los que vienen de Hanoi? ¿Acaso no se notaba? Las caritas de las peques daban una ligera pista…. ¡Si! ¡Éramos nosotros!! ¿llegamos a tiempo? Si pero corran…. Y eso hicimos… un poquito más y ya estábamos en suelo español: EL AVIÓN de vuelta a casa. Sólo algo más de 2 horas y ya conocerían a la familia y también nosotros los adultos volveríamos a casa donde comer una deliciosa tortilla de patatas que tanto me gusta comer cuando estoy fuera de casa. Y eso tenía cuando entré en mi casa porque mi madre que me conoce desde hace 41 años me tenía preparada una recién hecha.

Un año y todo parece haber pasado muy deprisa, como todo lo bueno. No sólo he ganado una hija sino que tengo dos nuevas sobrinas y unos grandes amigos que conocen muy bien y se identifican con todo nuestro viaje porque lo han vivido en primera persona. Felicidades compañeros, lo conseguimos!!

Lo que de verdad importa

2010-03-26T00:39:00.006+01:00

No me he podido resistir colgar esta foto.

Esta tarde dormía así su siesta.

Tan tranquila, con tanta paz....

Mirar esta foto me servirá de terapia.

Los problemas de antes no parecen tan importantes.

Lo verdaderamente importante está al lado de ese muñequito rosa.

¡Como cambian las cosas!!

Feliz Cumpleaños

2010-03-20T06:06:00.007+01:00

Hoy encenderemos tu primera vela de cumpleaños,y lo haces con nosotros, con tu familia al completo.Recibirás muchos regalos aunque para nosotrostu eres el mayor regalo.Te queremos muchísimo y sólo pensamos en dartetodo lo que te mereces,Feliz cumpleaños para mi trocito de Vietnam

Los 10 acontecimientos más destacados del 2009

2010-02-20T15:00:00.012+01:00

La Revista Vietnam presenta a los lectores los diez acontecimientos más notables de Vietnam en 2009, según la selección de la Agencia Vietnamita de Noticias (VNA).

1- El Comité Central del Partido Comunista de Vietnam decidió organizar el XI Congreso del Partido en enero de 2011.

Esta decisión fue adoptada en el X Pleno del Comité Central del Partido. En el XI Congreso se discutirán y aprobarán importantes documentos, tales como: informe político; informe de evaluación de los 20 años de ejecución, complementación y desarrollo del programa político para la construcción nacional en el período de transición al socialismo; evaluación de la implementación de la estrategia de desarrollo socioeconómico para el lapso 2001-2010 y aprobación de la estrategia de desarrollo socioeconómico en el período 2011-2020.

2- Las oportunas medidas de estimulación de la economía propiciaron efectos socioeconómicos importantes.

Los programas de estimulación económica del Gobierno ayudaron a Vietnam a prevenir la declinación económica, estabilizar la macroeconomía, mantener el crecimiento del PIB (Producto Interno Bruto) consecuentemente en 5,2%, y garantizar la seguridad social en un escenario en el que la economía de Vietnam sigue sufriendo los impactos causados por la recesión económica global. Esto fue base importante para que los países donantes se comprometieran a aumentar la Ayuda Oficial al Desarrollo (AOD) para Vietnam a más de ocho mil millones de USD en 2010, un récord en los últimos 16 años.

En 2009, Vietnam exportó más de seis millones de toneladas de arroz, la mayor cifra registrada hasta ahora. Foto: Cosechando arroz en la provincia de An Giang – VNA.

3- Las actividades exteriores obtuvieron buenos resultados, elevando la estatura de Vietnam en la arena internacional.

Vietnam desempeñó con éxito el período de dos años como miembro no permanente del Consejo de Seguridad de la ONU, y completó la demarcación de la frontera terrestre con China a través de la firma de un paquete de documentos, incluyendo un acuerdo sobre la demarcación y administración fronterizas y administración de las puertas fronterizas terrestres. Además, numerosas visitas oficiales a diversos países extranjeros de dirigentes del Partido y el Estado elevaron la estatura vietnamita en las relaciones estratégicas de socios con muchas naciones.

4- El Gobierno proclamó la primera base de datos nacional sobre formalidades administrativas

El establecimiento de la primera base de datos nacional fue aplicado en cuatro niveles del Gobierno, con el objetivo de hacer pública cada formalidad administrativa para cada individuo y organización, lo cual marcó un gran paso de avance en el proceso de reforma administrativa, creando condiciones para la reducción de formalidades innecesarias y acelerando el proceso de la reforma administrativa en el próximo período.

5- Éxito de la primera conferencia de vietnamitas de ultramar

Con la participación de más de 900 vietnamitas en el extranjero, de 52 países y territorios, la conferencia afirmó que los vietnamitas de ultramar son parte indispensable de la nación. El encuentro reflejó vivamente el deseo de más de cuatro millones de vietnamitas en el exterior.

6- La epidemia de la gripe A/H1N1 apareció y rápidamente se expandió por todo el país.

La pandemia apareció en Vietnam a finales de mayo y rápidamente se expandió por las 63 provincias y ciudades de todo el país, causando la muerte a más de 40 personas y convirtiéndose en la mayor preocupación de toda la población.

Instruyendo a los alumnos en la higiene de las manos en prevención de la gripe A/H1N1 en la escuela primaria Nguyen Binh Khiem, en el distrito 1, Ciudad Ho Chi Minh. Foto: VNA.

7- Dos tormentas fuertes devastaron el centro del país.

Los tifones Ketsana y Mirinae consecutivamente azotaron el centro y la región de la altiplanicie central, provocando 298 fallecidos y desaparecidos, así como graves pérdidas materiales, evaluadas en alrededor de 19.000 mil millones de dongs.

El distrito de Duy Xuyen, en la provincia de Quang Nam, bajo las aguas debido a la tormenta No.9. Foto: VNA.

8- El Quan ho (duo de amor) de la provincia norteña de Bac Ninh, el Ca tru (canto ceremonial) y un juego de planchas de madera de la dinastía Nguyen fueron reconocidos como patrimonios culturales del mundo.

La Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) reconoció el Quan ho de Bac Ninh como patrimonio cultural intangible de la humanidad, y añadió el Ca tru en la lista de los patrimonios culturales intangibles del mundo que requieren medidas urgentes de protección. El juego de planchas de madera de la dinastía Nguyen recibió el certificado de “Memoria del mundo”.

Una representación del grupo de Quan ho de Bac Ninh. Foto: VNA.

9- El deporte de Vietnam obtuvo importantes éxitos en la región y el continente.

Vietnam se situó en el segundo lugar en los XXV Juegos Deportivos del Sureste de Asia (SEA Games 25) con 83 medallas de oro, 75 plateadas y 57 bronceadas. Con anterioridad, el país ocupó similar puesto en los terceros Juegos Asiáticos bajo techo (AIG 3) con 42 preseas áureas.

El atleta Nguyen Dinh Cuong (Vietnam) obtuvo la medalla de oro en el evento de los 1500m masculino con tiempo de 1 minuto y 50 segundos en los SEA Games 25. Foto: VNA

10. La prueba sobre el “fundamental lemma for unitary groups”, del llamado Programa Langlands, llevada a cabo por el matemático vietnamita Ngo Bao Chau, fue seleccionada entre los 10 descubrimientos científicos más destacados del mundo en 2009 por la revista estadounidense Time Magazine.

Comienzan las fiestas del Têt

2010-02-14T00:30:00.000+01:00

Hoy día de San Valentín comienza el año nuevo, o lo que es lo mismo, las fiestas del Tet para los vietnamitas. Estas fiestas no sólo dan paso el año nuevo sino que también cada miembro de la familia se intercambia los deseos más sinceros, fortaleciendo los lazos comunes. Tet es también tiempo de reflexionar sobre la vida espiritual de cada uno y donde se establece comunicación con sus ancestros en un altar debidamente preparado en cada hogar.

Las vacaciones más largas de la historia de Vietnam para los funcionarios del estado

Del 13 al 21 de febrero, 9 días de vacaciones, tendrán los funcionarios del Estado. El día 19 de febrero se cambia por trabajar el domingo 27 de febrero. Con ello se busca la motivación y productividad del trabajo, reduciendo la sobrecarga del tráfico que hay siempre después del Têt y promover el turismo.

Las agencias de viajes no dan abasto

Con tantos días de vacaciones, los vietnamitas aprovechan para viajar por su país y también al extranjero. Un aumento de más del 30% en viajes al extranjero se ha experimentado con respecto el año anterior.

Algunos también celebran San Valentín

Tenemos que caer rendidos ante algunas fiestas comerciales que se extienden como la espuma por todos los rincones del mundo. En Vietnam también hay quien decide en este romántico día regalar una caja de chocolates importados de Francia, Bélgica o Italia por 100.000-300.000 dong, o un producto de la misma categoría pero nacional por 30.000-70.000 dongs. Una rosa puede costar entre 8.000-10.000 dongs. Durante este día las flores han duplicado su precio.

Preparar la maleta del bebé

2010-02-11T14:15:00.017+01:00

Dicen que mas vale prevenir .. así que todos pecamos en cargarnos por el “por si acaso”. Su certificado médico con los datos de peso y talla era de primeros de mayo así que 6 meses y medio después teníamos que imaginarnos su aspecto actual y lo que me preocupaba era su alimentación ya que ellos tenían sus costumbres ya adquiridas.

No querría que fuera una guía para seguir al pie de la letra, es simplemente lo que yo llevé y mi experiencia aunque quizás pueda ayudar a los que estén a punto de viajar.

Para su alimentación:

- 2 biberones para leche
- 1 biberón para agua
- Leche de primer día (con lactosa) – Muchos llevaron sin lactosa por si les daba reacción.
- Cereales de arroz y maíz (sin gluten)
- Termo – me resultó muy útil porque siempre lleves agua caliente en el bolso y puedes preparar biberones en cualquier sitio de Hanoi.
- Calienta biberones – no lo utilicé allí y tampoco lo utilizo aquí
- Bolsa de bebé con zona termo y cambiador incluido
- 2 chupetes + 1 chupete especial dentición
- 4 potitos de pollo y pavo con verduras (con envase de plástico)
- 2 cucharas de silicona
- 1 cuchara plástico
- 3 baberos plástico

Hubiera cambiado:
- no llevar el calienta biberones. En la habitación había un hervidor de agua. Hervíamos el agua y lo metíamos en el termo.
- El termo lo hubiera comprado más grande porque al estar todo el día fuera llegaba por los pelos.
- No hubiera estado mal llevar potitos de frutas (alguno para probar)
- Los baberos de plástico no son necesarios para la toma de biberones. Hubiera llevado alguno de algodón porque además babean mucho y casi los tienen que llevar a todas horas. Los de plástico con el calor eran imposibles.
- Compré allí una cadena anti pérdida de chupetes. Si la hubiera traído desde aquí no hubiera estado constantemente lavándolo en baños públicos.

Para su aseo:

- 2 toallas
- Bañera hinchable (venía con muñecos de goma)
- Esponja
- Gel
- Champú
- Colonia
- Leche hidratante
- Crema balsámica para zona de pañal
- Pañales : Llevé 30 y tuve que comprar allí (sin problemas!!). Para evitar el espacio que ocupa en la maleta se puede llevar unos pocos y comprar allí.

- Cambiador
- Toallitas húmedas: 1 paquete grande para hotel + 1 pequeño para bolsa
- Pañuelos de papel por kilos
- Kit de aseo: conteniendo cepillo, peine, termómetro de agua, tijeras, lima, pera para eliminar los mocos

Hubiera cambiado:
- el tamaño del gel, la colonia y el champú. Llevé el tamaño grande y la cantidad que usa es mínima.
- Tampoco hubiera llevado la colonia, no es fundamental y a lo mejor le puede dar reacción cutánea al niño al no estar acostumbrado.
- El kit de aseo queda muy mono pero los elementos no son de buena calidad; hubiera llevado unas buenas tijeras, un cepillo, un termómetro de agua y lo más importante, un buen aspirador nasal (la pera no hace nada de nada!!)

Medicinas:

- Apiretal
- Dalsi
- Suero fisiológico individuales

Hubiera cambiado:
- No llevar el Dalsi. Si son pequeños no es recomendable darles.
- Llevar más suero. Me dejé en Madrid pensando que serían suficientes. En mi caso la peque tenía muchísimos mocos y tenía que estar constantemente sacándoselos.

Ropa:

- 2 juegos de sábanas
- Toquilla: muy útil porque en los carritos se quedan dormidos y así quedan tapaditos y libres de corrientes de aire. Puede valer una mantita no muy gorda.
- 10 bodies manga corta
- 3 pijamas de algodón
- 2 pares de zapatos: resultó que tenía el pie mas grande y no le valieron
- 1 chaqueta de lana
- 1 cazadora vaquera
- 1 chaqueta tipo barbour finita
- 2 camisetas manga corta
- 6 camisetas manga larga
- Blusa manga larga
- Blusa manga corta
- 1 jersey hilo
- 1 buzo de borreguito (para su viaje de regreso)
- 1 chandal del algodón (para su viaje de regreso)
- 3 pantalones largos
- 4 pares de calcetines
- 1 pantalón de algodón de verano
- 2 petos de verano
- 1 malla

Hubiera cambiado:

- Importante llevar gorro. Aunque el tiempo a veces es caluroso hay muchas corrientes de aire. Yo compré allí pero recomiendo tenerlo antes de sacar al bebé a la calle.

- No llevar sábanas. Las cunas allí tienen distinta media. Utilicé la sabana superior para ponerla en el fondo de la cuna. Me pareció más higiénico.
- Hubiera llevado bragas. Al hacer calor el body le sobraba.
- Podría haber llevado más bodies o pijamas pero si el hotel tiene lavandería no merece la pena cargarnos.

Para su ocio (Sus primeros juguetes):

- Minipeluche
- Mordedor de frío
- Sonajero mordedor
- Juguete con sonido

No hubiera cambiado nada. Llevar más es innecesario. Me gustó el juguete con sonido, fue un éxito aunque no el primer día. El mordedor se perdió, le compré otro y se volvió a perder. Deberían inventar una cadena antiperdida de juguetes y accesorios..

Un comienzo un tanto agitado

2010-02-06T16:28:00.000+01:00

A veces siento pena tener tan olvidado el blog. Lo que se iba a convertir en un diario de sensaciones, emociones y amor hacia un proyecto con final feliz se paró justo cuando llegó el momento de la llegada de las ansiadas noticias.

Algún día me gustaría que mi hija pudiera leer, incluso participar conmigo en la construcción de este blog. De alguna manera sería un vínculo con su país y sus costumbres de las que quiero ella se sienta orgullosa.

Un 29 de septiembre recibimos por email su foto y todo su expediente y desde entonces todo ha sido una montaña rusa. Nos dijeron que probablemente no viajaríamos hasta primeros del 2010 con lo que nos dispusimos a preparar la casa para su llegada. Cuando cambiábamos una cosa teníamos que cambiar la de al lado porque no encajaba así que cuando nos dimos cuenta teníamos toda la casa patas arriba. Ya era tal el caos que cuando regresábamos del IKEA un 7 de noviembre con todos los muebles del comedor sin montar, un 75% de la casa sin pintar, la habitación de la peque sin cuna y por supuesto sin pintar más flecos por el resto de la casa…. descubrí en el correo electrónico por la noche (Bravo por la ECAI que podía habernos llamado..!!) que nos íbamos el día 20 de noviembre. Fueron los 14 días mas estresantes de mi vida… no sólo tenía que terminar toda la reforma en ese tiempo sino que tenía que preparar el viaje, ponernos en contacto con las otras familias de Madrid para ir todos juntos, preparar los visados que recogimos el día antes del viaje por los pelos!!! y lo que para mi era lo más importante: preparar todas las cosas que iba a necesitar para una niña que no sabía nada de ella DURANTE 3 SEMANAS!!!.

Mi inexperiencia como madre me hizo recurrir a mi mejor amiga porque casualmente mis padres tenían los 7 últimos días un viaje programado desde hacía meses (Todo iba en mi contra). Mi gran preocupación era si sabría alimentarla, descubrí lo de las leches y los cereales (todo un mundo) y qué ropa llevaría: de verano, entretiempo, algo de abrigo? No sabes que te vas a encontrar en Hanoi así que quieres llevarlo todo desde aquí pero sin dar sobrepeso en el aeropuerto, vamos todo un poema…!!!

Ahora miro hacia atrás y creo que aún sin ser la más experta madre del mundo me hice con los mandos. Por lo menos en lo que se refiere al equipaje, acerté en la talla de ropa menos en los zapatos (mi hija tiene un pedazo pie!!! tuvimos que comprar unos de urgencia) y todos los utensilios de comida y aseo. Tengo que dar gracias a toda la familia que anduvo como loca consiguiéndome las cosas que necesitaba.

Pero qué pasó cuando nos vimos? nuestra primera noche todos juntos? nuestra experiencia en el hotel? los horarios de las comidas? su primero baño? Y sobretodo, ¿nos extrañó? Bueno, lo dejaré para otro post pero tengo que anticipar que todo fue más fácil de lo que uno se imagina. Todos llevamos unos padres dentro y a veces es el niño el que nos marca lo que necesita, sólo hay que escucharle.

Vietnam unidos para siempre

2009-12-29T21:22:00.008+01:00

Dos días después de escribir mi último post, el 29 de septiembre, recibí mi ansiada asignación. Se trataba de una preciosa niña que por entonces tenía tan sólo 7 meses. Por fin le vimos su carita a través de las fotos que nos enviaron por email y describir ese momento resulta difícil, sobretodo cuando ahora está justo a tu lado jugando y mirándote para reclamar tu atención. En esos momentos no podíamos predecir que tan pronto estaríamos juntos, incluso que sería después de Navidad, puede que incluso después de las fiestas del Têt, pero el destino es caprichoso y a veces juega a nuestro favor.

Ahora estamos todos en casa e intentamos disfrutar minuto a minuto porque ya no queremos perdernos nada de ella.

Por fin justicia para las víctimas del Agente Naranja

2009-09-27T14:45:00.010+02:00

El 18 de mayo de 2009, el tribunal concluyó que el daño causado por el uso del Agente Naranja por parte del ejército estadounidense contra el ambiente y el pueblo en Vietnam durante la guerra (1961 – 1971) es muy grave y severo. El Gobierno estadounidense y las compañías químicas deben compensar a estas víctimas y sus familias.

Además de la compensación humana, las compañías químicas estadounidenses tienen que asumir la responsabilidad de la eliminación de los efectos nocivos del AN/dioxina en el ecosistema de Vietnam, especialmente en las zonas candentes con alta concentración de dioxina, como la región central y la Altiplanicie Central (Tay Nguyen), que continúan afectando la vida de la población en estas regiones.

El tribunal emitió un veredicto final, con la conclusión de que el Gobierno estadounidense y las compañías químicas eran conscientes del hecho de que la dioxina es una de las sustancias químicas más peligrosas para el hombre, capaz de causar severas consecuencias, prolongadas no solo para humanos y el ambiente, sino también para la economía.

¿Qué es el agente naranja?

El Agente Naranja es una mezcla de dos herbicidas hormonales: el 2,4-D y el 2,4,5-T. Por cuestiones de negligencia y prisa por su utilización, durante la Guerra de Vietnam, fue producido con una purificación inadecuada, presentando contenidos elevados de un subproducto cancerígeno de la síntesis del 2,4,5-T: la dioxina tetraclorodibenzodioxina

El agente naranja (A.N), llamado así por el color de las etiquetas con el que se marcaban las bombonas que lo contenían, fue concebido como herbicida allá por los años 40, sin embargo, no empezó a utilizarse con fines militares hasta los sesenta. Este herbicida se mostró especialmente efectivo en la destrucción de vegetación de hojas anchas, tales como las típicas junglas que se dan en el Sureste Asiático. De ahí su uso durante la guerra de Vietnam.

Agente naranja en la Guerra de Vietnam

Los militares estadounidenses se dieron cuenta de que estaban perdiendo la guerra que libraban contra los vietnamitas y una de las razones era la tupida selva del país. No se les ocurrió otra barbaridad que fumigar vastas extensiones con un mezcla de herbicidas llamado agente naranja, de esta manera, que el Viet Cong ya no podría esconderse en el espesor de la selva.

En Vietnam, entre 1962 y 1971 se rociaron unos 80 millones de litros de A.N. equivalentes a 400 kilos de Dioxina. Alrededor de 24.000 km cuadrados de superficie del país fueron devastados (aproximadamente el 12% de la superficie de Vietnam). Entre 2.500.000 y 4.800.000 personas fueron expuestas al agente naranja. También se roció a arrozales y zonas de cultivo condenando a hambre a miles de vietnamitas.

El gobierno estadounidense y las compañías químicas sabían que cuando el agente naranja se produce rápidamente a altas temperaturas puede contener grandes cantidades de dioxina. A pesar de ello, las compañías químicas siguieron produciéndolo de esa manera. El gobierno estadounidense y las compañías químicas también sabían que el Estudio Bionetics, encargado por el gobierno en 1963, demostraba que incluso niveles bajos de dioxina producían importantes deformidades en fetos de laboratorios animales. Pero eliminaron el estudio y siguieron rociando Vietnam con agente naranja. Hasta que en 1969 se filtró el estudio no se dejó de rociar con agente naranja.

Consecuencias devastadoras

Los vietnamitas que fueron expuestos a este producto químico han padecido cánceres, daños hepáticos, enfermedades pulmonares y cardíacas, defectos en la capacidad reproductiva y enfermedades de la piel y nerviosas. Los hijos y nietos de las personas que estuvieron expuestas han padecido graves deformaciones físicas, desordenes físicos y mentales, y se ha acortado su esperanza de vida. Los bosques y selvas en partes enormes del sur de Vietnam han sido devastados y arrasados. Puede que nunca vuelvan a crecer y si lo hacen, costará entre 50 y 200 años regenerarse. Los animales que habitaban los bosques y selvas se han extinguido, lo que ha perjudicado a las comunidades que vivían de ellos. En algunas zonas también han sido contaminados los ríos y aguas subterráneas. La erosión y la desertización cambiarán el medio ambiente, lo que contribuirá al calentamiento del planeta y al desplazamiento de los cultivos y de la vida animal.

Injusticia

Unos veteranos estadounidenses de la Guerra de Vietnam, también afectados por el Agente Naranja, consiguieron en 1984 indemnizaciones por valor de 93m$. Tras años de litigio sin poder demostrar la culpabilidad del gobierno estadounidense y las empresas químicas, los afectados vietnamitas han tardado más de 30 años en conseguirlo.

Cine vietnamita en Venecia

2009-09-25T21:46:00.008+02:00

El largometraje vietnamita Choi voi (A la deriva), del cineasta Bui Thac Chuyen, ganó un premio de la Federación Internacional de la Prensa Cinematográfica (Fipresci), otorgado paralelamente al 66 Festival de Cine de Venecia, Italia.

La cinta se convirtió en la triunfadora de las secciones Horizontes y Semana de la Crítica. De una duración de 110 minutos, Choi voi relata la vida de una pareja recién casada, sus deseos y contradicciones, y también aborda el tema de la homosexualidad.

La película reúne estrellas del cine vietnamita como la artista del pueblo Nhu Quynh, la actriz francesa de origen vietnamita, Pham Linh Dan, el actor estadounidense-vietnamita Johnny Tri Nguyen y la joven Hai Yen, conocida internacionalmente por su actuación en la cinta El americano impasible.

Estos premios colaterales otorgados por diversas asociaciones, tiene como objetivo promover el llamado séptimo arte y estimular a los directores jóvenes.

Choi Voi participará en los Festivales de Cine de Toronto, Vancouver y Londres y será estrenada en Viet Nam a fines de este año.

De izquierda a derecha: Bui Thac Chuyen, Do Hai Yen, Pham Linh Dan y el Embajador vietnamita de Italia.

Como pequeña anécdota, Venecia es una ciudad muy cara y el equipo tuvo que recortar algunos gastos (un café cuesta unos 350.000 dong). Por otro lado, según el director ¿Cómo se puede competir con los grandes? Oliver Stone llevó al presidente de Venezuela para promocionar su película. Y es que los grandes capitalistas dominan los grandes festivales de cine: traen equipos de organizadores profesionales a Venecia para anunciar sus películas. Ellos por lo pronto cogen la lección, "tenemos que adquirir experiencia en conferencias prensa, reunión con los medios, atrayendo audiencias y otros aspectos"

Esperaremos para ver la película, en Vietnam se estrenará a finales de año.

¡ Adios al pelo !

2009-09-20T23:00:00.010+02:00

La chica H'Mong se quitó el pañuelo de la cabeza y se sentó en la hierba en la orilla del río. El cabello le caía hasta la cintura. El comprador de pelo comenzó su trabajo con frialdad. Alrededor de diez minutos más tarde, completó su trabajo.

Compradores de pelo inducen a las jóvenes de Kim Trang, mercado en distrito de Quan Ba, la provincia montañosa septentrional de Ha Giang a que vendan su preciada cabellera. El precio depende de la longitud. El pelo más caro es de 600.000 dong. Con lo que se gana vendiendo el pelo puede sobrevivir una familia durante un mes.

Pero, ¿A dónde va el pelo? Pues los compradores de pelo lo venden a comerciantes en Hanoi que a su vez lo venden a fábricas de pelo artificial o a China.

El cabello vendible debe tener al menos 20 cm de largo y 20 cm de cabello puede costar unos VND50, 000 ($ 3). El pelo más largo es mejor sobretodo si es de buena calidad. Un tael de cabello (100g) tiene un precio de VND200, 000 12,5 dólares). "Rara vez se compra pelo de más de 1 tael” dice un comprador de pelo.

Béisbol, nuevo deporte de la generación de los 90´s en Hanoi

2009-08-27T13:36:00.001+02:00

Muy conocido en EEUU y en Japón pero no tanto en Vietnam ya comienza a practicarse por pequeños nacidos en los 90´s, el mayor ha nacido en 1983. A pesar de su equipamiento un tanto rudimentario, apenas casco, guante, protecciones, bola y bate, estos jóvenes del club Thè Công-Viettel en Hanoi podrían convertirse algún día en los futuros entrenadores de este deporte.

El coste del equipo, entre 5 y 10 millones de dôngs, supone una gran inversión además de que resulta un poco difícil encontrarlo en Vietnam. Estos apasionados jóvenes no conocen demasiado bien las reglas de este complejo deporte y ha habido más de una disputa al respecto. Intentan conseguir toda la información a través de Internet y así seguir aprendiendo. Un abogado y entrenador de béisbol para niños en EEUU que trabaja actualmente en Vietnam se ha ofrecido a enseñar gratuitamente este deporte a estos jóvenes.

Y seguimos con el 11.....

2009-08-25T12:54:00.003+02:00

Para celebrar el 111 aniversario del grupo francés Casino y el 11 aniversario del supermercado Big C, una baguette de 111m de largo ha sido puesta al horno a las 11h11 por 111 empleados de Big C.

Así se ha presentado la “baguette más larga del mundo” y por tanto también de Vietnam por la organización Mundial Guiness en el distrito Binh Tân (Hô Chi Minh-Ville).

11

2009-08-11T23:23:00.000+02:00

Hoy hace 1 año, 11 meses y es 11 de agosto desde la fecha que entregamos nuestro expediente en la CAM. También hace 2 semanas y 2 días lo que es 11 + 11 = 22

Dicen que el número 11 es un número maestro y que es representado como la puerta, por lo tanto, cuando hay una visión de este número o simplemente estés viviendo en el día 11 de cualquier mes o año será un buen día para pedir con fe cualquier cosa positiva que deseas, es decir, una puerta a las respuestas y anhelos….

El 12 de junio (casi 11) conseguimos fecha de registro en el DAI así que esperamos con falsa serenidad (para protegernos de cara a la galería) la llegada de la foto que llenará nuestras vidas hasta el ansiado viaje.

Así que nuestro deseo es no pasar estas navidades sin un@ pequeñ@ vietnamit@ que nos alegre las uvas.

Por pedir que no sea, tenemos el 11 de nuestro lado.

Marina Picasso, su vida también unida a Vietnam

2009-08-10T20:05:00.000+02:00

Nieta de uno de nuestros más célebres pintores ha empleado parte de su fortuna heredada de su abuelo) a causas benéficas, especialmente aquellas que velan por los niños. Entre ellas destaca el Children’s Village Picasso – Thu Duc Youth’s Village (Pueblo de la juventud). El objetivo son los niños sin hogar y los huerfanos de recién nacido a los 18 años.

INFORMACIÓN
18 Vo Van Ngan, Truong Tho Ward, Thu Duc Distrito
Tel: 08.37220227
picassothuduc@hcm.vnn.vn

Tienen divididos los niños por edades: bebes, hasta 15 años y de 15 a 18. Tienen organizadas casas y en cada una de ellas una maestra se hace cargo de unos 10-12niños (la suelen llamar madre). Cada 3 ó 5 casas hay una persona responsable en caso de que las maestras estén ocupadas.

Alrededor de 300 han sido adoptados y si los chicos después de los 18 años necesitan ayuda entonces se les requiere un cierto compromiso por parte de ellos.

Marina tiene 5 hijos, 2 biológicos y 3 adoptados en Vietnam. Abajo una foto de hace 12 años.

Florian Picasso, el cuarto hijo de Marina Picasso y segundo de sus hijos adoptados en Vietnam ha estado precisamente esta semana en Barcelona en el BSW Barcelona Summer Week. Este festival de música dance congrega los mejores Dj’s del momento y Florian, de 19 años, está considerado como uno de los mejores.

El 14 de agosto sin ir mas lejos estará en Azerbadjan y luego en Cannes.

Y si queréis oir un poco de su música ...
http://www.myspace.com/florianpicasso

TIC TAC

2009-05-27T22:27:00.006+02:00

TIC TAC !! El tiempo pasa
TIC TAC !! despacio, despacio

Mientras escribo lo que será una nota de prensa para la próxima feria,
mis pensamientos se pierden en la otra punta del planeta: VIETNAM
Nuestro expediente viajó a primeros de marzo, y
aunque el tiempo en traducción fue muy corto,
la fecha de registro se hace esperar......

TIC TAC!! El tiempo pasa
TIC TAC!! despacio, despacio

En Brasil, con dos duras semanas de trabajo por delante,
la soledad crece, la ansiedad también.
Aquí todo es más lento, la forma de pensar, la forma de trabajar,
como el tiempo de llegar a nuestro pequeñ@

TIC TAC!! El tiempo pasa
TIC TAC!! despacio, despacio

8 años y ya traduce libros en inglés!!!

2009-04-25T15:47:00.007+02:00

A la edad de 8 años, el pequeño Ðô Nhât Nam, alumno de 2º en la escuela primaria en Hanoi, ha destacado por ser el traductor más joven de Vietnam.

El descubrimiento

El director de Thaihabooks descubrió al pequeño leyendo en voz alta libros en inglés en su stand cuando se estaba celebrando una feria. Se le acercó y empezó a hablar Nam para ver su nivel. Impresionado le dejó 2 libros científicos para traducir. Parece ser que también contrató a otros profesionales para el mismo proyecto aunque aseguró que la mejor traducción sin duda era la del pequeño Nam. “Nam ofrece palabras limpias propias de la infancia, una inocencia que hace que los libros resulten más cercanos”.

Su Curriculum

Abril 2007 – comenzó a aprender inglés. Unos meses más tarde obtenía un certificado de la Universidad de Cambridge con la nota máxima.

Junio 2008 – Conseguía 650 puntos en el TOIEC. Igualmente pasó un test de inglés equivalente a los que comienzan la universidad.

Actualmente participa en actividades de caridad traduciendo y escribiendo libros para recaudar dinero para los niños tratados en la Sección de Oncología y víctimas de la caída del puente Can Tho (Sur)

La llave de su éxito "En lo que concierne a la traducción, primero leo todo el libro para comprender su contenido. Después lo traduzco según mi comprensión marcando las palabras nuevas consultándolas en el diccionario aunque muchas las adivino basándome en el contexto. Luego saneo la traducción” comenta Nam.

“Siguiendo estas etapas, traducir es para mi un juego de niños, puedo terminar la traducción de un libro en 1 ó 2 semanas”.

“Entreno todo el tiempo. Por las noches cuento muy a menudo una historia en inglés a mi madre antes de acostarme” explica Nam. Su deseo es aprender otras lenguas como el japonés, ruso o francés y le gustaría enseñar inglés a los niños con cáncer.

¿Qué quiere ser de mayor?

“Al principio quería ser reportero para la agencia de prensa americana CNN pero ahora me gustaría ser corresponsal de la BBC. Me gustaría ser también diplomático o lingüista de la Universidad de Harvard, en EEUU”

No hay duda de que Nam es todo un ejemplo de niño prodigio que no sólo posee cualidades intelectuales sino también buen corazón.

Admiro a este pequeño que en sólo 2 años ha conseguido ser totalmente bilingüe. Muchos de nosotros llevamos toda la vida estudiando y apenas conseguimos un nivel medio/alto. Habrá que esforzarse un poquito más o dejarlo estar…. Quizás los idiomas no sea lo nuestro.

Premio Symbelminë o No me olvides

2009-04-18T15:30:00.007+02:00

He recibido un premio por partida Triple. 3 compañeras de viaje que muy pronto compartiremos alegrías:

Mi Tesoro Vietnamita - mi enhorabuena por que van a conseguir muy prontito su CI. Gracias por compartir con nosotros vuestra lucha e ímpetu para lograr lo que queréis.

Libélulas y Dragones - Para mí la verdadera artífice de la "Colcha Vietnamita" que muchos padres estamos compartiendo y que desde su blog nos alimenta de muchísima información útil. Muchas gracias.

Historia de nuestro sueño - enhorabuena también porque vais a conseguir también vuestro CI. Os iba a dar el premio pero os habéis adelantado (lo acabo de descubrir).

Y ahora toca explicar, en que consiste es te premio, he estado buscando y esto es lo que he encontrado Symbelmine son aquellas flores que, según Tolkien, crecen sobre las tumbas de los reyes Rohirrin. Flores también conocidas como "no me olvides".

La idea es otorgar este premio en agradecimiento a los blogs, premiando su trabajo y como un motivo más para estrechar lazos existentes, para que así no nos olvidemos de esos blogs, que hacen que cada día queramos seguir haciendo lo que hacemos.

La flor "no me olvides" es generalmente azul claro o blanco con un poco de color rojo, tiene cinco pétalos y su centro asemeja un pentágono resplandeciente de colores blanco y amarillo; crece en grupos, dado que sus semillas pequeñitas son dispersadas por el viento en los terrenos grandes. Simboliza a la amistad y al amor sincero y verdadero.

He leído en algún blog que existe una antigua leyenda, un caballero vestido en su armadura estaba cabalgando a la orilla de un río con su prometida. Ella vió un grupo de flores azules meciéndose en el agua, y pidió a su amante que las recogiera. Al intentar llegar a ellas, el caballero se resvaló y cayó al rio. La pesada armadura impidió que pudiera nadar y comenzó a hundirse en el agua pero antes arrojó las flores azules a su amada diciéndole "No me olvides".

Y ahora toca elegir a los blogs premiados, y como no ahí van:

De Bungavilla y Baobab, empezó su camino en Vietnam pero su destino le esperaba en Senegal. Me encanta como escribe, profunda e inspiradora. Así es ella.

Noticias Valmor, porque en poquito tiempo tendrán a su pequeño entre sus brazos. Por favor, compartir con nosotros todo lo que pase.

y quiero dar una especial atención al blog:

Street Kids in Vietnam, un australiano que fundó Blue Dragon Children's Foundation y que lucha por el bienestar infantil y juvenil. Un día fue a Vietnam y ya no se marchó, desde entonces alimenta su blog con la verdadera realidad de las calles en Vietnam.

Las reglas o sugerencias de este premio son:

1. Elegir blogs o sitios de Internet que por su calidad, su afinidad o cualquier razón hayan conseguido establecer un vínculo que desees reforzar y premiar con un “no-me-olvides” y enlazarlos en el post escrito.

2. Escribir un post mostrando el premio, citar el nombre del blog o web que te lo regala y notificar a tus elegidos con un comentario. Si es posible el origen del premio.

3. Exhibir el Premio en tu blog

Parque Suoi Tien, Diversión para peques y mayores

2009-04-05T21:11:00.012+02:00

A solo unos 20 km al nordeste de Ciudad Ho Chi Minh, se encuentra un lugar pintoresco y encantador, especialmente para los niños: el Centro Turístico y Cultural Suoi Tien (río de las Hadas).

A ambos lados de un tramo de dos kilómetros de longitud se yerguen más de 120 obras culturales y recreativas en armonía con la naturaleza. Pasando el portón "El Origen" se abre un mundo de leyendas y mitos sobre hadas, budas, la ciudadela antigua, la tortuga mágica y otros elementos vinculados con antiguos cuentos sobre los héroes nacionales y las tradiciones, que despiertan la imaginación de los visitantes menores.

A pocos pasos de allí, por la boca gigantesca de un dragón de hormigón, los niños llegan enseguida a los remotos tiempos de los orígenes nacionales. A lo largo de la pared abdominal del legendario animal se ven mosaicos y grabados que cuentan la historia del país. Al final de la cavidad abdominal del dragón se encuentra una placenta simbólica con cien óvulos en evocación de la leyenda de la pareja Lac Long Quan y Au Co, antepasados de los vietnamitas, que se destacaron por su firme voluntad y amor al prójimo. En el escenario de la Rana Mágica se pueden presenciar espectáculos de marionetas sobre el agua que cantan la victoria del genio Giong contra los invasores foráneos, así como la leyenda de los genios de las montañas y las aguas en la lucha por conquistar la naturaleza, como soñaban los antiguos.

Sobre un tramo de río artificial, se construyeron bosques primitivos con más de 80 variedades de maderas preciosas y una colección singular de más de 100 especies valiosas. Además, se observa un conjunto de árboles frutales típicos de la tierra sureña, el Reino de los Cocodrilos con más de 6 000 animales y el Palacio Marino con 3 000 especies acuáticas. De hecho, Suoi Tien es una muestra a cielo abierto del mundo de la naturaleza, que incita a los niños a conocer y descubrir.

Para quienes gustan de aventuras e impresiones fuertes están dispuestas pistas de carreras de automóviles y motos, montañas rusas, naves voladoras, paseos entre cocodrilos y un mirador en el aire, entre otros juegos.

Al oeste se encuentra la playa de Tien Dong, construida sobre 24 000 m² con numerosas piscinas, cuevas y grutas en las que caben hasta 7 000 visitantes. Las cataratas que arrojan sus aguas desde lo alto de las montañas para crear una circulación de agua en el lugar. Entre los acantilados de piedras se ven palacios y torres junto a gigantescos animales del mar. El agua salada de la playa se asemeja mucho a la natural del mar, pero es más pura gracias a un tratamiento sanitario.

En Suoi Tien, aparte de profundizar en la cultura vietnamita se puede pasar buenos ratos con los más pequeños en un bello entorno.

Quien sabe si ésta puede ser una opción de lugares a los que visitar en Ho Chi Minh con nuestros peques si pasamos por allí.

info@suoitien.com
Address: Tan Phu Ward, Dist. 9
Tel: (84-8) 8350 420 - 8964 705 - 8960 260
Fax: (84-8) 8964 706

http://www.vietnamhost.com/suoitien_park/index.html

Teleférico registra dos records Guiness

2009-04-03T22:00:00.001+02:00

La Organización Récords Guinness mundiales (RGM) entregó los certificados de dos nuevas marcas internacionales al sistema de teleférico de Ba Na, en las afueras de la ciudad de Da Nang. Lucía Sinigagliesi, representante de RGM, otorgó el certificado a la Compañía accionista del teleférico por poseer el cable más largo y la mayor altura entre sus similares en el mundo.

La distancia entre la estación de partida en las faldas del monte a la de llegada tiene más de cinco kilómetros de longitud y su diferencia de altura es de 1, 29 kilómetros.

Viet Nam registró hasta la fecha once RGM y dicho sistema es el primero del país en el sector científico y tecnológico.

Músicos españoles con la Orquesta Sinfónica Nacional de Hanoi

2009-03-30T20:00:00.000+02:00

Músicos españoles han enseñado a estudiantes en el Conservatorio Nacional de Música de Hanoi y actuaron con la Orquesta sinfónica Nacional de Hanoi a principios de marzo como un proyecto de cooperación.

Este proyecto para enseñar música, realizar e informar acerca de la cultura española a la comunidad vietnamita se firmó el pasado mes de diciembre a raíz de la buena cooperación 2007-08 entre el conservatorio y la Embajada de España en Vietnam.

El proyecto se divide en dos fases. Durante la primera fase, que comenzó el 10 de marzo, artistas españoles entre ellos el director de orquesta Carlos Cuesta, el guitarrista José Antonio García Fuertes, el flautista Julián Elvira, y el trombonista Ruén Carughi imparten clases individuales y de grupo en el conservatorio. También practican con la Orquesta Sinfónica de Hanoi.

La segunda parte se llevará a cabo en mayo de 2010 con un concierto (Sinfonía nº9 Bethoven) en colaboración con el conservatorio de la orquesta.

Las primeras mujeres pilotos de Vietnam

2009-03-28T21:51:00.003+01:00

Dos nuevos miembros formarán parte de Vietnam Airlines (VNA). Se trata de dos mujeres que marcarán historia en el mundo de la aviación comercial en Vietnam ya que se trata de las primeras mujeres pilotos en su país: Thanh Thuy y Ly Huong.

Antes de presentar su solicitud para su formación como pilotos en 2006, Ly Huong se graduó en la Universidad de Comunicaciones y Transporte. En cuanto a Thanh Tuy salió de la Universidad de Economía Nacional. Después de 3 años de entrenamiento en vuelo en Vietnam, y una formación especial en la Academia de Aviación en Montpellier, se han convertido, con sus diplomas de estudios, pilotos oficiales de VNA.
Ahora deben acumular horas de vuelo bajo la supervisión de otros pilotos más experimentados realizando trayectos de corta distancia entre el sur y el Centro de Vietnam.

¿Por qué hay tan pocas mujeres pilotos en Asia?

Generalmente una persona está habilitada para ejercer su profesión durante toda su vida, como es el caso de los médicos o ingenieros. Sin embargo, en el caso de los pilotos, cada 6 meses están sometidos a pruebas físicas, de conocimientos y psicológicas. Además de ser una carrera no demasiado larga, el piloto debe hacer vuelos en todo el mundo con diferentes usos horarios y de clima y sometidos a ondas electromagnéticas en cabina. Según Linh, una de las protagonistas, opina que por estas razones hay pocas mujeres pilotos, especialmente en Asia, ya que están más interesadas en la familia y su profesión.

A la pregunta si este oficio es duro, Thuy Thanh no duda en responder que si aunque para ella lo más importante es cumplir el sueño de convertirse en comandante.

1 año en la comunidad bloggera

2009-02-26T20:58:00.012+01:00

Me acabo de dar cuenta que el 16 de febrero "Vietnam Unidos Para Siempre" cumplió 1 añito y se me ha pasado por completo la fecha.

Han pasado muchas cosas desde entonces. Hace 1 año acababa de terminar las entrevistas y aún no teníamos el certificado de idoneidad. Todavía no habían salido las ECAIS a concurso. Todo era un proyecto sin vislumbrar luz alguna.

Pero ahora vemos luz, mucha luz, porque nuestro expediente saldrá hacia Vietnam de forma inminente para traducirse. Esperemos que el segundo cumpleaños lo pueda escribir con alguna personita a mi lado.

Quiero agradecer a todas las personas que me han acompañado en este camino y que en algún momento me han escrito y animado. También quiero agradecer a mi amiga "Majo" que inició su blog antes que yo y que me inspiró para crear el mío.

Deseo a todos los compañeros que comparten el camino hacia Vietnam mucha suerte de corazón!!

¿Por qué Vietnam?

2009-02-22T19:48:00.000+01:00

Siempre pensé en Vietnam, incluso antes de nuestra decisión de adoptar nuestro futuro hijo aunque llegados el momento de decidir nuestro camino esta posibilidad no estaba disponible. Entregamos nuestra solicitud de apertura de expediente a finales de agosto de 2007 y no fue hasta diciembre de ese año cuando Vietnam y España firmaron el convenio de adopción.

Realizamos el curso de formación en el mes de noviembre de 2007 y sinceramente no me planteé en absoluto esta cuestión en ese momento.

Cuando tuvimos que elegir a los profesionales que realizarían las entrevistas de idoneidad anduve mirando todos los países posibles, no escatimé ninguno. Quería estar segura de elegir bien el país que formaría parte de mí durante toda la vida pero Asia estaba en mi corazoncito y siempre supe que mi hijo tendría ojos rasgados.

Decidí que sería de un país maravilloso, Kazajstán, situado en Asia Central. Pero el azar puso en nuestro camino VIETNAM, justo cuando teníamos que decidir el país. Se acababa de firmar el Convenio y tuvimos la suerte de ser de las primeras familias en formar parte de las famosas listas de espera, en estos momentos interminables.

Y de ahí nació el nombre de mi blog (¡¡Sobran las palabras!!)

Elegir el pais de origen de tu hijo

2009-02-20T20:32:00.000+01:00

En la reunión formativa te hacen entrega de los países disponibles o abiertos en ese momento a la adopción internacional. Comprobarás que cada país tiene sus propios requisitos y en unos casos los cumples y en otros no. Inicialmente éstos son:

Estado Civil: Casado, soltero o pareja de hecho. Esta es la primera criba y los grandes afortunados son los casados y los menos las parejas de hecho.De los 20 países, sólo en 2 es posible (en uno de ellos si los niños son > 5 años). Si revisamos a las personas solteras, únicamente 4 países admiten incondicionalmente este estado civil. En otros hay que cumplir requisitos como sólo mujer o adopciones de niños mayorcitos.

Años de convivencia. Hay una variedad increíble, desde no haber mínimo hasta 5 años de casados.

Diferencia de edad con el menor, calculándose la media en caso de parejas, es alrededor de 15 años.

Si acepta con hijos. La mayoría si.

A partir de ahí es cuando te planteas el lugar de origen de tu pequeñ@.

Todo el mundo tiene generalmente alguna predilección por algún país o zona, quizás por amor a su cultura, por los rasgos de sus gentes, por la situación de país…. y entonces vas cerrando el círculo de posibles países y vas identificándote con un bebe de esas características y empiezas a sentirlo como tuyo desde ya.

En la CAM puedes descargarte los requisitos necesarios por países.

Otra página de ayuda para elegir país y que a mi me resultó de mucha ayuda es la ficha de países de CORA. Hay algunos países que no encontré en la lista que me dio la CAM y que me cautivaron.

Adopción Internacional ¿Por dónde empiezo?

2009-02-15T16:17:00.009+01:00

Probablemente todo el mundo cree que entra en contacto con el país elegido nada más empezar, pero la realidad es muy distinta. Antes de todo eso hay que pasar por muchos trámites burocráticos y entrevistas hasta llegar a tu certificado de idoneidad que es lo que valida como futuro padre adoptante. A partir de ahí empieza tu largo camino que te separa de tu hijo y que comenzarás a andar muy despacito pero que hará que tu amor hacia tu pequeñín se haga más fuerte.

1er. Paso – Contacto con el organismo institucional de tu comunidad que gestiona las adopciones. Es allí donde te informarán mejor que nadie los trámites iniciales a realizar.

2º Paso – Reunión Formativa - En el caso de Madrid es obligado participar en una reunión formativa (excepto para los que ya han realizado una adopción anterior)

Durante ésta coincide un psicólogo y un asistente social que te explican un poco todo el proceso burocrático y también el significado e implicaciones de la paternidad adoptiva. Así mismo te entregan información sobre los países que están abiertos a la adopción en estos momentos y los requisitos iniciales para iniciar este camino.

3er. Paso – Requisitos básicos

En la adopción internacional están en juego dos sistemas jurídicos: el español y el del país de origen del niño, y es preciso que el adoptante pueda adoptar según ambos Derechos.

Pueden presentar solicitud de apertura de expediente, las parejas casadas o convivientes de hecho, personas solteras, viudas o divorciadas, siempre que cumplan los siguientes requisitos:

Ser mayor de 25 años. En los casos de parejas es suficiente con que uno de los dos tenga, al menos, esa edad y el otro sea mayor de 18 años.

Tener una diferencia de edad con el adoptado de, al menos, 14 años.

Es necesario tener en cuenta que en los casos de adopción internacional habrá que cumplir también los requisitos que establezca la legislación del país de origen del menor.

Situaciones no idóneas:

Ser mayor de 56 años (en caso de matrimonios o parejas, se considerará la media de la edad de ambos, siempre que ninguno de los dos supere los 60 años).
En caso de expedientes individuales, no haber transcurrido un año desde una separación o divorcio anterior.
En el caso de matrimonios o parejas, no poder acreditar una convivencia mínima de dos años al iniciarse el expediente.
En el caso de que se hayan producido graves sucesos traumáticos en la unidad familiar (fallecimiento del cónyuge, pareja o hijos), no haber transcurrido un año desde dicho suceso.
No haber transcurrido nueve meses desde el nacimiento o adopción de un niño anterior
Estar esperando un hijo o recibiendo tratamiento de infertilidad, inseminación artificial o fecundación in vitro.
No coincidir el solicitante de adopción con la unidad familiar real en la que se integrará el niño (se trata de una pareja y sólo lo solicita uno de ellos, o se trata de personas que no conviven y lo solicitan conjuntamente).
No poder demostrar medios de vida estables y suficientes.
Existir enfermedades físicas o psíquicas que dificultan el normal cuidado del menor.

4º Paso – Reflexión

Creo que es importante llegados a este punto, después de tener información clara de todas las implicaciones que conlleva la adopción internacional, es tener un tiempo de reflexión. Importante para ordenar las ideas y prioridades. Creo que es aquí donde se decide realmente tu deseo de adoptar. Tu futuro va a cambiar y con el va también el de un niño que te acompañará toda la vida como hijo tuyo. Inseparable e intransferible para siempre.

5º Paso – Apertura de expediente

Tras la reflexión viene la decisión. Tras reunir los numerosos papeles haces entrega de ellos junto a la solicitud de apertura del expediente.

Solicitud de apertura del expediente Incluye los datos de quienes se ofrecen para adoptar y su solicitud de apertura del expediente de adopción internacional.
Solicitud de días preferentes para el curso de formación. Recoge los días de la semana y horarios en los que preferirían ser convocados al Curso de Formación que constituye el siguiente paso en el procedimiento.

Estos impresos deben ir acompañados de la siguiente documentación:

Fotocopia del certificado literal original de la inscripción de nacimiento de quien/es formula/n el ofrecimiento (Expedido por el Registro Civil del lugar de nacimiento- se pueden hacer por Internet).
Fotocopia del certificado literal original de matrimonio o convivencia, según proceda (En caso de matrimonio, expedido por el Registro Civil del lugar del mismo).
Fotocopia del certificado de empadronamiento (Expedido por el Ayuntamiento o la Junta Municipal de Distrito).
Copia Certificada a expedir en la Agencia Tributaria , de la Declaración de la Renta y Patrimonio de los tres últimos ejercicios (esta última cuando proceda) y en su defecto, fotocopia de las declaraciones de Renta y Patrimonio de los mismos periodos. En su defecto, Certificado de Haberes del mismo periodo, relación documentada de bienes patrimoniales y última nómina.
Certificado médico oficial que acredite no padecer enfermedades infecto contagiosas ni otras enfermedades que dificulten el cuidado del menor (Expedido por cualquier médico colegiado).
Fotocopia del documento que acredite la cobertura sanitaria del menor (Documento de asistencia sanitaria de la Seguridad Social o póliza de atención médica suscrita con otra entidad).
Fotocopia del Documento Nacional de Identidad de cada persona.
Certificado de antecedentes penales (se tramita en el Ministerio de Justicia y como tiene una validez de 3 meses se recomienda presentarlo directamente en la fase del estudio psicosocial).

Hay que conservar los originales ya que se pedirán en el estudio psico-social.

6º Paso - Curso de formación

Después de la reunión formativa te entregan un papel sellado como comprobante que has asistido y una banda de horarios para realizar los cursos de formación.
En el curso coinciden unas 10 familias a razón de una sesión a la semana durante 4.

En cada sesión se aborda muchos temas y casi ninguno de ellos toca la adopción de forma directa pero si la idea de paternidad. A veces puede resultar un poco angustioso porque te revuelven tu mundo interior hasta no estar segura de que vas a hacer. Solo una convicción fuerte te hace sobrevivir de estas sesiones de forma airosa y con tus sentimientos más reforzados.

7ª Paso – Estudio psico-social

Por fin aparece el país elegido que ya tienes que tener decidido por lo menos en la segunda reunión con el profesional.

Hay dos formas de tramitar este estudio, por la Comunidad (siempre tarda más) y a través de los Colegios de Asistentes Sociales y de Pscólogos (tarda menos pero hay que pagar alrededor de 500€ por cada profesional)

Hace tiempo hice un post sobre las entrevistas de idoneidad. Son bastantes temidas por los futuros padres adoptantes ya que no hay un mismo molde, no son las mismas preguntas, cada profesional es distinto y mucho más cada situación familiar. Se mide en todo momento tus verdaderos motivos para adoptar y tu situación para poder cuidar de un menor. Hay que tener en cuenta que todo ello es por el bien del pequeño y nunca el de los padres. Su bienestar es prioritario así que tenemos que ser conscientes de ello.

8º Paso – Certificado de idoneidad

Cuando llegas aquí fácilmente ha pasado de 6 a 12 meses con el único deseo de conseguir tu certificado de idoneidad que te permite continuar tu camino.

Te esperas una especie de diploma, que creo que nos lo merecemos, pero te llega una simple carta que te comunica la gran noticia.

Puede que la resolución de idoneidad sea negativa. En ese caso se puede recurrir.

La vigencia es de tres años y habrá que renovarla pasado este tiempo. También habrá que revisarla cuando ocurra algún cambio importante en el país o tu situación familiar haya cambiado (una enfermedad, un embarazo…)

HASTA AQUÍ EL CAMINO HACIA LA IDONEIDAD.

AHORA QUEDA EL BARCO QUE NAVEGARÁ A MERCED DE LAS CORRIENTES QUE DICTE EL PAÍS ELEGIDO.... siempre te queda la duda si llegará a puerto finalmente.

Luchando por mejorar su entorno

2009-02-08T21:56:00.006+01:00

Ayudar a otros a no pasar por las mismas miserias que uno ha vivido es un gesto muy loable digno de alguien que merece todo lo mejor en la vida. En Vietnam, muchos son los niños que tienen que salir a las calles para generar algo de dinero con el que ayudar a sus familias.

La historia de Nam, como otros tantos niños, pasó por la necesidad de vivir en las calles para ayudar a sus familias a sobrevivir. Sin padre, con una hermana pequeña, su abuela viviendo con ellos y su madre trabajando hasta muy tarde le impulsó a buscarse la vida vendiendo fotos o pequeños juguetes. Al principio iba al colegio y aunque le gustaba mucho tuvo que dejarlo para dedicarse a jornada completa a la venta en las calles, venta controlada por una mafia que les obligaba a entregar la mitad de las ganancias ganadas.

Un día, nuestro protagonista tuvo la suerte de encontrarse con la Fundación no Gubernamental “Blue Dragon Children’s Foundation” cuyas actividades se centran en el bienestar de los niños más necesitados de Vietnam. Ayudaron a su familia económicamente con lo que pudo volver al colegio y reanudar sus estudios, le ayudaron a conseguir una bicicleta, a encontrar un trabajo en un restaurante, incluso le cuidaron cuando estuvo enfermo.

Siempre supo que algún día abriría su propio negocio y su deseo se ha convertido en realidad: una tienda de zapatos “The Gold Dragon Shoe shop” destinado a turistas. Aunque el negocio es todavía muy incipiente y las ganancias todavía no son muy grandes Nam contribuirá mensualmente con un donativo al Hoy An Children’s Home, con quien Blue Dragon trabaja.

“Se que me he perdido muchas cosas buenas en mi juventud, como educación o jugar con otros niños. Por ello quiero que otros jóvenes tengan posibilidad de poder elegir en sus vidas”

En su tienda están trabajando dos jóvenes que estaban sufriendo la misma tragedia y en su proyecto está abrir una segunda tienda (cuando el negocio lo permita) para ayudar a más jóvenes.

“En el pasado, sobreviví porque había personas que me ayudaron. Ahora es mi turno de echar una mano a otros”.

Si alguien visita la ciudad de Hoi An, en la provincia costera de Luang Nam (Vietnam Central) pueden encontrar esta solidaria tienda:

“The Gold Dragon Shoe shop”

495 Cua Dai Street, Hoi An.

Seguro que encuentran alguna ganga y además sabrán que parte del dinero ayudará a la infancia más necesitada de Vietnam.

¡Mucha Suerte!

Vietnam prohíbe los blogs subversivos

2009-02-01T19:56:00.004+01:00

El Ministerio de Información y Comunicación vietnamita, que regula Internet en el país, ha prohibido los blogs que sean subversivos o revelen secretos de estado, de seguridad o económicos, informó el miércoles un periódico. Y es que no olvidemos que Vietnam es un país comunista...

Los blogs deberían facilitar la conectividad y compartir información, seguir las tradiciones y leyes de Vietnam, y estar escritos en un vietnamita "limpio e íntegro", dijo el diario Hanoi Moi citando una circular del ministerio emitida el martes.

El uso de Internet ha explotado en Vietnam en los últimos años, y los blogs se han convertido en muy populares. Según el Centro de Internet de Vietnam podría ser una cuarta parte de la población.

Los proveedores de servicios de Internet serán hechos responsables del contenido de los blogs que alberguen, dijo la circular.

No dijo que pasaría en el caso de blogs alojados en servidores en el extranjeros, como el popular Yahoo!360.

El ministerio planeaba contactar con Yahoo y Google para buscar su cooperación a la hora de "crear el mejor y más saludable entorno para los blogueros", dijo el diario Thanh Nien Daily a principios de mes.

Vietnam emitió un decreto sobre la gestión, provisión y uso de Internet y la información online en agosto.

A diferencia de su vecino comunista en el norte, China, filtra y bloquea activamente una enorme gama de páginas web y comunicaciones de Internet, la web de supervisión del Gobierno vietnamita ha sido más fortuita.

Compras en el Tet (II)

2009-01-25T14:30:00.004+01:00

Hay un viejo refrán que dice: “Trabajar todo el año para gastar en los tres días del Tet (fiesta del nuevo año lunar)" expresión que resalta la importancia de estas festividades para el pueblo vietnamita.

El Tet para los vietnamitas es sagrado, son momentos en que la familia se reúne y rinde homenaje a los antepasados. Cualquier familia, con más o menos recursos, hace siempre compras para festejar los tres días del Tet, como alimentos, frutas, flores y plantas ornamentales para embellecer la casa o preparar platos especiales para esa fiesta tradicional.

Carne de cerdo, ensalada de cebolla, sentencias paralelas en papeles rojos, postes de bambú, petardos y pasteles de arroz glutinoso constituían elementos imprescindibles para un Tet en la antigua época.

El Tet es el momento en que la gente intercambia regalos y la forma de preparar los festejos tiene muchas semejanzas en las diferentes regiones vietnamitas, pero, en realidad, tiene peculiaridades propias de acuerdo con las costumbres tradicionales.

Por ejemplo, cuando llega el Tet, la población norteña de Vietnam, casi siempre escoge una ramita de flores de melocotón rosado, que simboliza la buena suerte, y una planta de mandarinas chinas pequeñas, cargada de frutas amarillas, como muestra de prosperidad. A los sureños les encanta una ramita de flores de albaricoque amarillas, que simboliza al orgullo del hombre y la pureza del alma, así como la tradición de comprar melón rojo, porque creen que representa prosperidad para todo el año.

Para los vietnamitas, las compras del Tet son un placer. Muchas personas creen que es símbolo de buena suerte lograr comprar en horas bien tempranas de la mañana un buen pollo, hojas verdes y frescas para preparar el pastel de arroz glutinoso… Actualmente, numerosas familias no tienen ya la costumbre de preparar pasteles cuadrados de arroz glutinoso, sino que los compra hechos en los mercados.

El plato de cinco tipos de frutas para rendir homenaje a los antepasados o los parientes fallecidos es también escogido con esmero, así como confituras de diferentes tipos, vino, aguardiente y té.

Para muchos vietnamitas, el pasar por la Feria de las Flores para escoger plantas ornamentales o flores para dar los últimos toques a los adornos del hogar constituye una costumbre sagrada que se mantiene toda la vida. Otra tradición es solicitar tarjetas con palabras como felicidad, prosperidad, buena suerte, corazón, paciencia.... que se ha convertido en creencia de numerosas familias en estos días de fiesta. Hacer compras para el Tet, de generación en generación, es una costumbre propia del pueblo vietnamita, que lleva en sí las características culturales tradicionales y que refleja las actividades típicas de los vietnamitas ante cada año nuevo lunar.

26 de enero: El nuevo año Tet (I)

2009-01-18T20:50:00.009+01:00

Lo que para el mundo occidental el final de año se celebra el 31 de diciembre, para algunos países asiáticos como China, Japón, Corea y Vietnam, este se celebra según el calendario lunar y para el pueblo vietnamita se denomina el Tet.

El Tet Nguyen Dan (Festival de la Primera Mañana de Año) es la fiesta más importante y el inicio del año lunar. El Tet encarna todo el espectro de la mitología vietnamita y de los posibles lugares que uno ocupa dentro de la familia, entre sus antepasados y en el orden de universo.

Constituye una fiesta con más de cuatro mil años de historia y se celebra para dar fin aun año y esperar otro. Estos festejos duran varios días, incluso hasta una semana. No corresponden a una fecha fija ya que como se ha dicho antes corresponde con el calendario lunar.

Inicios de la celebración

Las celebraciones se comienzan a preparar desde una o dos semanas antes. Las calles en las ciudades se llenan de personas y los mercados se abarrotan de productos. El pueblo vietnamita compran adornos para sus hogares y nuevas ropas para la ocasión. No puede faltar un arbolito de mandarina o una ramita de melocotón florecida porque según su creencia mientras más frutas y flores se tengan, mayor alegría y felicidad habrá en el hogar.

3 días de celebración

Durante el primer día, cada familia pone un altar en la pared, en el que se coloca una estatua pequeña de Buda, las fitografías de los ancestros, un jarroncito de inciensos, una botella de vino, una copa de agua y un plato de cualquier comida especial. Todo eso significa el respeto que dedican a sus antepasados y una vía de comunicación de este mundo con otro espiritual. El altar se considera el lugar más sagrado y respetuoso en la casa y representa la pureza, la ética suprema del Budismo, protegiéndoles de los pecados.

En un segundo día la familia crece porque los estudiantes visitan a sus profesores para brindar por todas las cosas buenas que ellos les han dado a lo largo de todo el curso.

Finalmente, el último día se visita a los vecinos y amigos más allegados de las familias. Una de las familias constituye el punto de encuentro de todos para cocinar y compartir durante la noche. Este día es además, el último encuentro con los antepasados, porque espiritualmente estos se van y regresan el próximo año.

En el campo un especial sentido

Van al campo y en un surco con un arado limpian la tierra de la maleza, piden suerte y prosperidades para las próximas cosechas.

Los 10 acontecimientos más importantes del 2008

2009-01-17T21:39:00.006+01:00

Según la agencia VNP de noticias, los acontecimientos más destacados en el pasado 2008 han sido:

1- La campaña nacional “Seguir el ejemplo moral del Presidente Ho Chi Minh” para crear cambios en el pensamiento y la acción, en su segundo año, atrajo la participación de amplias capas sociales en el país y vietnamitas residentes en el exterior, con programas concretos de ahorro, lucha contra el despilfarro y el impulso de reformas administrativas, entre otros

2- La séptima sesión plenaria del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam (X Mandato) aprobó una Resolución sobre la Agricultura, el Campesinado y el Campo, con la meta de desarrollo integral, modernización de la infraestructura rural y fortalecimiento de la clase campesina, como bases socioeconómicas para la industrialización del país.

3- Importantes resultados iniciales en la aplicación de medidas destinadas a frenar la inflación y estabilizar la macroeconomía permitieron alcanzar un crecimiento anual del Producto Interno Bruto (PIB) del 6,5 por ciento, un ingreso per cápita superior a los mil dólares y un valor total de exportación de 65 mil millones de USD.

4- Vietnam desempeñó con éxito el puesto de miembro no permanente del Consejo de Seguridad de la Organización de Naciones Unidas (ONU) y la presidencia rotativa en el mes de julio, y ratificó las firmes posiciones de principio del Partido y el Estado sobre los problemas de la paz y la seguridad internacional.

5- Con la ampliación de la división administrativa de Hanoi, a partir del primero de agosto de 2008, la capital vietnamita se extendió hasta 29 localidades, con una superficie de tres mil 345 kilómetros cuadrados y una población de más de seis millones 230 mil habitantes.

6- Nuevo record de Inversiones Extranjeras Directas (IED). Más de 60 mil millones de dólares de IED se desembolsaron en el territorio vietnamita, el triple de la cifra alcanzada en 2007 y el mayor monto registrado en los últimos 20 años.

7- La Gran Fiesta del Vesak fue celebrada por primera vez en Vietnam por la Organización de Naciones Unidas (ONU), del 14 al 17 de mayo, con la participación de dignatarios budistas de más de 70 países y territorios del mundo.

8- Las torrenciales e históricas lluvias en Hanoi, del 31 de octubre al 3 de noviembre, provocaron graves consecuencias, con inundaciones de gran envergadura y saldo de 22 muertos y daños materiales estimados en más de 3.000 mil millones de dongs (más de 180 millones de USD).

9- Se descubrieron numerosas violaciones de la Ley sobre Protección del Medio Ambiente y Seguridad Alimentaria, en especial el caso de la Compañía de VEDAN Vietnam, con sede en la provincia sureña de Dong Nai, que desaguó residuos nocivos sin tratamiento al río Thi Vai, provocando grave contaminación ecológica.

10 - Vietnam puso en órbita su primer satélite de telecomunicaciones. El lanzamiento de “VINASAT 1” ocurrió a las 19 h16´ del 18 de abril desde Guyana, con lo que se estableció la soberanía nacional en el espacio cósmico.

Actualización de mi colcha digital

2009-01-11T13:23:00.005+01:00

Estas navidades han sido fructíferas. He recibido muchos deseos donde otras familias que también están esperando a sus pequeñ@s plasman todo su cariño e ilusión. Algunos de Canadá, EEUU, Puerto Rico, Belgica y Francia. Otros son de España que esperan a sus niños desde Etiopía, China y también de los papis adopvietnamitas.

Muchas gracias a todos. Ya queda menos para los 100 deseos.

Año de nieves... Año de bienes!!!

2009-01-10T12:45:00.000+01:00

El 9 de enero fue testigo de una de las mayores nevadas de Madrid. Ante la inhabitual situación lo de siempre, atascos de varias horas en las principales vías de acceso, vuelos cancelados en el aeropuerto, colegios que tuvieron que cerrar ante la imposibilidad de llegar sus alumnos.... ¡Suerte que estaba de vacaciones!! Je Je!!

La nieve nos regaló algunas estampas.

Otro paso en el camino...

2009-01-08T20:20:00.005+01:00

Avanzamos en nuestro camino y con la llegada del nuevo año llegan también renovadas esperanzas. Ya hemos entregado casi toda la documentación a nuestra ECAI y ahora el segundo paso que es legalizar y traducir la documentación que irá hacia nuestro destino: VIETNAM.

A mediados de noviembre tuve el primer acercamiento con las ECAI’s hasta ese momento acreditadas en Madrid: ACI e INTERADOP. A primeros de diciembre me llamaron de la CAM (Comunidad de Madrid) para decidir la ECAI. La CAM tenía mi documentación por algún lado del edificio hasta que por fin la ECAI pudo hacerse con ellos. Luego a esperar que los contratos estuvieran hechos, leerlos, firmarlos y entregar la documentación solicitada. Las últimas tres semanas han sido un poco locura, no sólo por los papeleos necesarios sino por la gran responsabilidad que todo esto supone. A veces doy vuelta mucho a las cosas pero no dejo de pensar si la decisión de elegir la ECAI ha sido la acertada, si he leído bien el contrato, si he dejado de preguntar algo importante, si tendré un proceso tranquilo y transparente, si tardará mucho y lo más importante, si estaremos haciendo lo mejor para ese niño o niña que venga a España desde tan lejos. A veces una decisión trivial tomada en algún momento del proceso o un retardo de una semana en entregar algún papel pueden cambiar tu destino para bien o para mal. Bueno, hoy no estoy lo que se dice especialmente optimista pero me apetecía plasmarlo en el blog. Seguro que esto es normal.

Por favor, déjame conseguir esta vez lo que quiero

2008-12-21T14:59:00.009+01:00

Acepto encantada el Meme que me envía Xund-Xund. Este consiste en pedir a los Reyes Magos algo que te gustaría que te trajeran. Invito a todos a participar, en especial Majo y a todos los papis adopvietnamitas que tengan un blog

Queridos Reyes Magos:

Mi deseo para el año 2009 es que todo el mundo encuentre la oportunidad que necesita para cambiar el curso de sus vidas o conseguir aquello que desean. También pido que mi pequeñ@ se encuentre bien allí donde esté.

Mis queridisimos Smiths describen todo ésto en el siguiente vídeo. Espero que os guste.

Please, Please, Please, Let Me Get What I Want

Good times for a change

See, the luck Ive had

Can make a good man

Turn bad

So please please please

Let me, let me, let me

Let me get what I want

This time

Havent had a dream in a long time

See, the life Ive had

Can make a good man bad

So for once in my life

Let me get what I want

Lord knows, it would be the first time

Las damas flotantes del "Delta del Mékong"

2008-12-14T22:12:00.004+01:00

Desde luego Vietnam nos da algunas sorpresas por las peculiaridades o habilidades especiales que algunos de sus habitantes experimentan. Hace un tiempo publiqué un post muy especial de una persona que no dormía desde hace 35 años. En esta ocasión tenemos dos casos de mujeres que flotan sin ningún esfuerzo durante horas a pesar de las múltiples corrientes que caracteriza el “Delta del Mékong”.

Van Thi Leo, de 70 años habita en un tranquilo pueblo arrocero de la provincia de An giang, es apodada por sus vecinos como “la dama flotante”. Su aptitud fue descubierta a los 8 años cuando su padre se disponía a enseñarla a nadar. Nada más entrar en el agua notó que flotaba como una boya. Su marido está encantado porque se siente de lo más seguro., de hecho, cuenta que en una ocasión su mujer le salvó cuando se disponían a llevar una canoa cargada de madera cuando ésta zozobró y estuvo a punto de ahogarse. Por suerte su mujer se encontraba a su lado llevándole con facilidad a la orilla. A pesar de todo hay algo que esta mujer no puede hacer a pesar de intentarlo con todas sus ganas: meterse debajo del agua.

Un secreto guardado durante 12 años

La segunda « dama flotante » del delta del Mékong es Trân Thi Dang, 82 años, vive en la provincia de Vinh Long y hace 12 años que descubrió su capacidad de flotación aunque decidió no contarlo a nadie. El año pasado lo descubrieron cuando se bañaba en un río. A pesar de su edad goza de una extraordinaria salud, se baña por la noche y duerme bajo la luna (sin techo alguno)

Disfrutar de la baja de maternidad todo un lujo para las mamás vietnamitas

2008-12-12T11:11:00.001+01:00

Ser mama trabajadora se convierte en una tarea complicada y eso no ocurre sólo en España. Las mamás vietnamitas tienen que hacer verdaderos equilibrios para compaginar ambas actividades ya que durante los 4 meses de baja de maternidad los sueldos oscilan entre los 700.000 dong (43,7$ USA) a 1,2 millones dong (75$ USA). Esto hace que un 32% regresen s sus puestos de trabajo de terminar los 4 meses.

Como resultado, la dirección de atención a la infancia está advirtiendo de la desnutrición de los niños en Vietnam y es que como las mamás no han disfrutado de su descanso post-parto no segregan suficiente leche o se encuentran trabajando.

Otro problemilla que seguro ya suena a muchas mamás españolas son los precios de las guarderías. Mientras una mujer cobra un salario de 1 a 2 millones de dong, las guarderías cuestan entre 500.000 – 700.000 dong. Además añadimos que los jardines de infancia aceptan niños a partir de los 18 meses.

Algunas empresas pagan un subsidio para la crianza de los hijos por debajo de un año. Un ejemplo es Yamaha Motor Vietnam (Hanoi) que ofrece a las madres vietnamitas una ayuda de 100.000 dong al mes aunque son algunas excepciones entre las muchas empresas que hay en Vietnam.

Una solución que reclama la mujer vietnamita es elevar la baja de maternidad a 6 meses para cuidar de sus pequeños.

Quien inventó lo de la liberación femenina desde luego nos vendió la moto.

¿Prohibir conducir moticicletas a personas bajitas?

2008-12-06T21:48:00.013+01:00

El Ministerio de Sanidad vietnamita decidió echarse atrás en su proyecto, después de que el borrador del mismo fuera recibido con un gran rechazo por parte de la población.

Este plan proponía prohibir conducir motocicletas a personas que no cumplieran unos requisitos mínimos de estatura y peso, incluso aquellas personas que tuvieran un pecho inferior a 72cm. Los vietnamitas quedaron sorprendidos ante esta iniciativa que descartaba a la mayoría de su población ya que el varón promedio mide 1.64 m y pesa 55Kg y la mujer mide 1.55 m y pesa 47Kg.

Y yo me pregunto, antes de tomar estas medidas ¿Por qué no les sorprenden imágenes como ésta? Quizás deberían hacer un repasito al código de circulación.

Y el más difícil todavía.......

Las motos representan más del 90% de los vehículos en Vietnam, y si alguien ha revisado en Internet o leído algo sobre este fascinante país ha constatado lo caótica que puede resultar sus calles consideradas como una de las más peligrosas del mundo.

Unas 13.000 muertes en accidente de tránsito se registraron el año pasado. La mayoría de los accidentes involucra motos, que muchos trabajadores en esta nación de 85 millones de habitantes necesitan para ir a sus trabajos.

Colcha de los 100 deseos - Inicio e instrucciones

2008-12-05T23:30:00.000+01:00

Doy iniciada mi sección para la colcha de los 100 deseos que estoy confeccionando a mi pequeñ@ procedente de Vietnam. Aunque es una tradición de algunas zonas de China por lo que estoy viendo se está ampliando a los papis adoptantes de cualquier país así que yo me he aprovechado y realizaré la mía propia compartiendo deseos para nuestros futuros hijos.

Un bonito recuerdo para cuando sea mayorcit@ y se arrope por las noches repasando los deseos que un día otras familias en la misma situación le enviaron con tanto cariño.

ORÍGEN DE LA COLCHA DE LOS 100 DESEOS

Para dar la bienvenida y celebrar la llegada de una nueva vida, existe una tradición en el norte de China: la confección de la "Bai Jia Bei" o "Colcha de los 100 Deseos".

Se acostumbra a invitar a los familiares y amigos a que contribuyan con un retal de tela acompañado con un deseo para el bebé. Parte del retal se utiliza para confeccionar una colcha para el/la niño/a, y con los deseos se hace un álbum.

La colcha guarda la suerte, energía y buenos deseos y es heredada de generación en generación.

Ésta es la historia de esta tradición:

“La última Emperatriz de la dinastía Quin fue una simple concubina hasta el día que tuvo la suerte de dar a luz el único hijo varón del Emperador. Durante un tiempo se vio forzada a dejar solo a su hijo y concibió un plan para protegerle de las viejas esposas del Emperador y obligar a las poderosas familias Manchúes a cesar en su empeño de reclamar el trono. A cada uno de los jefes de los cien clanes más poderosos del imperio le pidió una bobina de la mejor seda. Encargó a los costureros del palacio que cortaran estas piezas en pedacitos más pequeños y con estos trozos hacer un traje para su hijo. Así, simbólicamente, pertenecía a cada una de estas cien nobles y poderosas familias, y bajo su protección los dioses no osarían hacerle daño.”

TIPO DE TELA

Tela fina de algodón 100%. Es recomendable comprar telas americanas especiales para patchwork que son de mejor calidad, aunque puede utilizarse cualquier otra tela de algodón siempre que sea fina.

Se pueden adquirir en tiendas especializadas de patchwork, o en tiendas tradicionales, aunque en estas últimas suele haber muy poca variedad.

Otra opción es adquirirlas a través de tiendas online de patchwork americanas. Su precio es un 50% inferior que en las tiendas españolas y en unos 10 días podemos tenerlas en casa.

Yo he comprado mis telitas en BUG FABRIC.COM. Estuve mirando bastantes, incluso en España pero sinceramente en esta encontré muchísima variedad. Es muy difícil decidirse porque son todas muy bonitas. Aunque vienen de EEUU yo tuve muy buena experiencia, fueron rápidos y además de enviarte un comprobante también envían por email el día de salida con el número de trucking.

CANTIDAD DE TELA

El tamaño de las telas se decide con el grupo con el que se intercambia las telas aunque muy a menudo es 20 x 20cm (en mi caso he empezado con el grupo de papis adopvietnamitas y se ha fijado en esa medida)

Si se compra on-line a EEUU las medidas suelen ser las siguientes:
Ancho 43/44” (pulgada) = unos 112 cm
Largo 1 yd (yarda) = 0,91 cm

Las piezas de las telas de algodón españolas son bastante más anchas.

LAVADO Y PLANCHADO DE LA TELA:

Se recomienda para evitar que encoja o destiña los siguientes consejos:

- Lavar y planchar la tela antes de cortar
- Para asegurarse que no destiña se pueden poner en remojo e ir cambiando el agua hasta que salga transparente.
- Para fijar los colores se suele añadir al agua un chorrito de vinagre y un poco de sal gorda.

CORTE DE LAS TELAS:

- Cortar los bordes de la pieza
- Realizar una plantilla del tamaño deseado y pintar sobre la tela tantos cuadros como se necesite.
- Cortar

TARJETAS CON DESEOS:

Aquí viene el lado creativo: en una cartulina de tamaño y color libre se acompaña de un deseo dirigido al niñ@. Además se pegará un trozo de tela o parte del dibujo para que se identifique el deseo con la tela de la colchita.

Y Voilà!! Ya tenemos la colchita señores…. Fácil y sencillo. Sólo tenemos que emplear unas cuantas horas en comprar y decidir la tela, comprar las cartulinas, definir los deseos, personalizar las tarjetas, lavar y remojar la tela para después cortar, contactar con familias que como tu quieran realizarla y enviar 100 deseos a la par que recibir los otros 100. Una gran logística que seguro tiene su recompensa.

Mami ¡Socorro!! ¡Te necesito…!!!

Mi colchita digital

2008-12-05T23:00:00.005+01:00

Iré añadiendo los retalitos que voy recibiendo y montando lo que será la futura colchita pra una personita muy especial que vendrá de Vietnam muy pronto.

¿Dónde hay traductores español-vietnamita?

2008-12-02T09:15:00.002+01:00

Ya ha comenzado las ECAI’S a tramitar sus expedientes y como consecuencia los primeros atascos en un paso que es obligatorio y fundamental para hacer llegar los expedientes a Vietnam: la traducción jurada al vietnamita de todos los documentos. De momento se están realizando en Madrid (¡para todas las comunidades!) y en Vietnam parece que están empezando también (aunque creo que sólo hay 1)

Consecuencia: necesitan más traductores y he aquí un anuncio solicitando traductores para trabajar en Vietnam. ¿Sólo a media jornada? ¡Por favor!! Que nos dan las uvas… (las de este año no ¡claro!)

Ahora con la crisis actual que estamos sobrellevando propongo un trabajo con futuro: traductor vietnamita-español y sólo hay que aprender vietnamita, pero ¿hay alguna escuela en España? Bueno, de momento tenemos los cursos on-line pero son en francés y en inglés. Siempre hay otra opción y es quedarnos 1 añito en Vietnam en vez de las 3 semanas que tenemos que pasar para recoger a nuestros retoños. Seguro que en la embajada de Vietnam encontramos trabajito.

¡¡Suerte a todos!!

Los 10 acontecimientos más destacados en Vietnam durante el 2007

2008-11-16T19:59:00.011+01:00

Según VNA (Revista Vietnam) los acontecimientos más importantes a destacar durante el 2007 son los siguientes:

1- La movilización nacional de estudiar y seguir el ejemplo moral del Presidente Ho Chi Minh es la actividad política más amplia realizada en el país.Lanzada el 3 de febrero en ocasión del 77 aniversario de la fundación del Partido Comunista de Vietnam (PCV), la jornada se materializó amplia y extensamente con diversas formas y obtuvo prácticos resultados, a fin de incentivar a todo el Partido, Ejército y pueblo en el cumplimiento exitoso de las Resoluciones del X congreso del PCV.

2- Vietnam fue elegido miembro no permanente del Consejo de Seguridad de la ONU para el período 2008-2009.

La elección tuvo lugar el 16 del pasado octubre durante la 62 Asamblea General de la ONU con 183 votos a favor, hecho que reafirmó el prestigio y posición del país en la arena internacional.

3- Las elecciones parlamentarias de la XII Legislatura resultaron un total éxito. Más de 50 millones de electores eligieron, el 20 de último mayo, a 493 diputados a la Asamblea Nacional correspondiente a la XII Legislatura (2007-2011).

4- El crecimiento económico fue de 8,5 por ciento, el más alto registrado en los últimos 10 años, con un flujo de inversión social estimado en 29 mil millones de dólares, la inversión extranjera directa de 16 mil millones, la asistencia oficial para el desarrollo comprometida de cinco mil 400 millones de USD, el valor total del mercado bursátil aproximado al 45 por ciento del Producto Interno Bruto. Los altibajos de precio en el mundo, las repetidas calamidades naturales y epidemias elevan el índice de precio al consumo a dos dígitos, arrojando negativos efectos sobre la vida de los trabajadores.

5- Vietnam se ubica en el grupo de los 20 países con mayor número de cibernautas. Luego de 10 años de la conexión internacional, la nación se convirtió en un mercado dinámico con 18 millones de usuarios del Internet, para 21,24 por ciento de la población nacional y superior a los promedios mundial (18,9 por ciento) y asiático (12,4).

6- Descubiertos 440 casos de corrupción con una pérdida de 286 mil millones de dong (casi 18 millones de USD). El trabajo de investigaciones y el serio juzgamiento de este fenómeno, en especial los ocho de mayor importancia, demuestra la determinación del PCV y el Estado en la lucha frontal contra este mal.

7- Los accidentes del tránsito y el congestionamiento de tráfico siguen siendo una apremiante preocupación de toda la sociedad. Los trágicos secesos ocasionan cada mes mil 100 muertos y miles de lesionados, mientras el embotellamiento malgasta millones de jornadas laborales. A partir del 15 de diciembre, todos los conductores de motocicletas se ponen cascos protectores según la Decisión numero 32 del Gobierno.

8- Las calamidades naturales y diversas enfermedades epidémicas tuvieron lugar en varias regiones del país. Diversos tifones y las cinco consecutivas inundaciones azotaron, durante octubre y noviembre, la parte central de Vietnam, ocasionando 126 muertos y desaparecidos, 88 lesionados y perdidas materiales calculadas en 5.000 mil millones de Dong. La diarrea aguda, provocada por bacteria de cólera (vibrio cholerae kommabacillus) en 14 provincias norteñas, afectó a mil 900 personas, y fue contenida sin pérdida humana al término de siete semanas desde el surgimiento del primer caso el 23 de octubre en Ha Noi.

9- Los trágicos accidentes ocurridos en el puente de Can Tho, en construcción en el sur y la cantera de Ban Ve, en el centro del país.

El primero tuvo lugar a las 7 horas 55 minutos del 26 de septiembre, cuando las secciones 13 y 14 del mencionado puente se derrumbaron, ocasionando 54 muertos, 80 heridos y se convirtió así en el peor accidente laboral en la historia del sector de transporte y comunicaciones. La avalancha de piedras, calculadas en medio millón de metros cúbicos, se produjo a las 9 horas 30 minutos del 15 de diciembre en la cantera de Ban Ve, en la provincia central de Nghe An, provocando 18 muertos

10-La representación de Vietnam concluyó en el tercer lugar de los XXIV Juegos Deportivos del sudeste de Asia (Sea Games 24), con 64 medallas de oro, 58 de plata y 82 de bronce.

Nhu Quynh, singer star vietnamita

2008-11-11T20:39:00.000+01:00

Nhu Quynh o NQ como la llaman coloquialmente ha resultado ser en los últimos 10 años una de las estrellas top de la música vietnamita. El aspecto inocente de sus inicios y su voz angelical la han catapultado al éxito.

Nacida en 1970 en Don Ha, muy cerca de Hue, demostró desde muy pequeña su talento para actuar. Fue en 1993 cuando su familia emigró a Philadelphia, EEUU y en 1994 cuando sus padres contactaron con una persona relacionada con una productora (Asia Productions).

Su primera aparición fue en 1994 en Asia Video 5 en un especial de Navidad con la canción "Nguoi Tinh Mua Dong" que fue traducida de una canción china. Esta canción la dio popularidad rápidamente y la canción se ha convertido en una de las piezas que mas se han escuchado en los últimos tiempos por el pueblo vietnamita.

VIDEO DE SU PRIMERA APARICIÓN EN 1994 EN TELEVISION

Canción: "Ngyoi Tinh Mua Dong"

Una preciosa canción que engancha cuando la oyes......

PEQUEÑO CULEBRÓN

Como toda famosa ha sufrido de los paparazzi (que pensaba que los peores los teníamos en España) que la han perseguido en su vida privada. Juzgada por tener algunos novios y sobretodo por quedarse embarazada en el 2007 y no sacar a la luz el nombre del padre. Apoyada por su círculo más cercano fue criticada por mantener silencio su identidad. Dio a luz en marzo del 2007 con 37 años a esta preciosa niña llamada Melody. Sólo decir que finalmente se casó con el padre de su hija, un conocido doctor.

SOBRE ELLA

Su religión es el budismo, su horóscopo chino es el perro, su color favorito el blanco y el rosa claro, y su vestido favorito es el Ao Dai (traje típico de la mujer vietnamita)

Grandes inundaciones azotan Vietnam

2008-11-06T22:37:00.008+01:00

Desde hace 25 años, Vietnam no conocía unas lluvias torrenciales como las que ha acontecido este fin de semana en el norte y centro del país. Esta copiosa y repentina tromba de agua ha dejado un desagradable balance de víctimas mortales y desaparecidos. Unas 100.000 viviendas destruidas y dañadas, 600 puentes y exclusas, 70 kilómetros de carretera, 241.000 hectáreas de cultivo agrícola se han sumado a las pérdidas materiales calculadas en decenas de miles de millones de dong.

Hanoi, uno de los puntos más afectados, se convirtió en un autentico pantano con testimonios de personas que estuvieron hasta 6 horas en una moto o bicicleta sin poderse mover y con agua hasta la cintura.

A continuación unas fotos que hablan por si solas.

Esfuerzos para superar las dificultades

Las grandes prioridades por parte de las autoridades son la protección de los diques, el saneamiento de los barrios del centro y la protección de la vida y bienes de sus habitantes. Por ahora los diques están bien protegidos aunque son más de 10.300 personas las que todavía están lejos de sus hogares debido a la dificultad de los traslados. Agua y alimentos se han repartido a cerca de 27.500 familias siniestradas. Por decisión del Comité Popular de Hanoi, cada familia siniestrada recibirá 15 millones de dông como subvención y 5 millones los que han sufrido daños.

Como método de prevención se han distribuido más de 1 millón de tubos para la conjuntivitis y dermatosis. También estudiantes de medicina también se han movilizado para informar a los afectados sobre cómo prevenir y luchar contra las enfermedades.

¿Posible retorno de las lluvias?

Según el centro nacional de previsiones meteorológicas e hidrológicas se prevé una ola de frío sobre las provincias del norte y centro hasta el próximo lunes. Si es así, las previsiones de pluviosidad oscilarán entre los 50 y 200 mm.
Consecuencia: si sigue lloviendo con una pluviosidad de 200 mm los diques construidos no aguantarán.

MANDAMOS DESDE AQUÍ TODOS NUESTROS MEJORES DESEOS

Diversidad del Ao Dai

2008-11-02T20:17:00.006+01:00

El ao dai es el traje tradicional de la mujer vietnamita. Con el transcurso del tiempo y los diferentes períodos de la historia ha habido muchos cambios en sus materiales y estilos, para responder a la demanda de las portadoras.

Los primeros Ao Dai

Las primeras versiones del Ao Dai datan de 1744, cuando los hombres y las mujeres pasan a usar un conjunto de vestidos que abotonaba en el frente. Aunque son populares, los hombres lo usaron menos a menudo que las mujeres, y solamente para las ocasiones en las ceremonias como por ejemplo en bodas y los entierros.

Popularización del Ao Dai

En los años 80 del siglo XVIII, sólo mujeres de las clases altas vestían el ao dai, que era confeccionado con seda. Desde principios del XX, en lugar de las cuatro piezas tradicionales en torno al cuerpo femenino, se comenzó a diseñarlo con dos, una al frente y la otra en la parte posterior, para delinear mejor la figura de la mujer. Una hilera de botones a un costado resalta la belleza del cuerpo femenino y destaca el atractivo y la gracia de la mujer. En el siglo XXI, el ao dai se confecciona con diferentes estilos y materiales, sobre todo en la parte delantera, en el cuello y las mangas, pero a pesar de toda innovación, se conserva su belleza y el valor estético, y es siempre el traje tradicional de la mujer vietnamita en su vida cotidiana o en ocasiones especiales.

Desde hace siglos, el ao dai ha sido fuente de inspiración para poetas, compositores y pintores vietnamitas y extranjeros, y se ha convertido también en una imagen típica de la cultura vietnamita.

ENCARGA A MEDIDA TU AO DAI

En esta página web podrás encargar tu Ao Dai con tus medidas y a tu gusto. Podrás elegir color y estilo. Desde los Ao Dai tradicionales a los más modernos pasando por los nupciales o de niños. Aunque en un futuro próximo podremos adquirir el nuestro en Vietnam también es una buena opción si no queremos esperar. PINCHAR LA IMAGEN

Homenaje a las mujeres vietnamitas

2008-10-26T20:27:00.008+01:00

La fotógrafa japonesa Hitomi Toyama ha rendido homenaje a las mujeres vietnamitas con un álbum de fotos de gran tamaño que ha sido merecedor del récord mundial Guinness. Su nombre “Mujeres de Vietnam”

Este Album de 26 páginas, una dimensión de 3x4m y un peso de 1.000Kg contiene 53 imágines seleccionads entre miles por Hitomi durante los 15 años que ha viajado por Vietnam.

En 1993, Hitomi viajó a Vietnam por primera vez. Ciudad Ho Chi Minh magnetizó a esta muchacha de la nación del sol naciente, y un año después decidió volver a Vietnam, donde emprendió un viaje de 10 mil km, sola en una moto, para descubrir el país. Sobre esa experiencia, Hitomi expresó: “La gente me aconsejó que no debía aventurarme sola con tan poco conocimiento del idioma vietnamita. Pero nada podía compararse con mis aspiraciones de descubrir y caracterizar imágenes de mujeres vietnamitas desde diferentes ángulos. Para mí, las mujeres vietnamitas son maravillosas. Quiero darlas a conocer y honrarlas en el mundo”.

“Todas las mujeres vietnamitas, desde las muchachas más jóvenes hasta las mayores, son muy alegres y amables, a pesar de ser indomables y trabajadoras. Dondequiera que voy, desde las áreas urbanas hasta las aldeas pequeñas, me siento muy emocionada con su estilo de vida. Decidí hacer este álbum, el mayor del mundo, para elogiar la grandeza de las mujeres vietnamitas”, dijo Hitomi.

El álbum será obsequiado a la Asociación de Artistas Fotográficos de Vietnam, para exponerse en el Museo de la Fotografía.

Visitar BLOG de Hitomi (interesante ver un blog en japonés)

¿Adopción nacional, internacional o ambas?

2008-10-12T23:42:00.005+02:00

El 20 de octubre se reabren en la Comunidad Madrid durante sólo 2 meses las listas para la Adopción Nacional. Durante 4 años han permanecido cerradas dichas listas por exceso de peticiones con lo que los madrileños podrán acceder a esta posibilidad para ser padres.

Para todos aquellos papas que optan por la adopción internacional, la nacional también podría ser una alternativa ya que pueden tener doble expediente. Cualquier preasignación por cualquiera de las vías paralizaría la otra. No obstante, la adopción nacional no es un camino de rosas. Se trata de un camino muy muy muy lento, que en algunos casos podría llegar a 9 años. El motivo de tan larga espera es que en España se han reducido drásticamente los menores susceptibles de ser adoptados así como el esfuerzo de los distintos organismos en que los menores permanezcan en su núcleo familiar agotando así todas las posibilidades posibles.

En cuanto a la adopción internacional, no corren buenos tiempos… la inestabilidad de algunos países o la saturación pueden ser algunos de los problemas. Parece que pocos son los países que en estos momentos está abierta la adopción o si lo están los procesos no ofrecen la seguridad que debieran. Es desilusionante sufrir estas paralizaciones cuando estás en pleno proceso de adopción, sobretodo cuando están fuera de tu alcance. Vietnam, que prometía ser un país con experiencia con otros países en materia de adopciones y totalmente nuevo en España sin las saturaciones que ya tenían otros países, hacía esperar que todo iba a ser más rodado. Primero la espera de la firma del Convenio, luego las largas acreditaciones de las ECAI’S y después algunas noticias sobre los procesos no del todo claros dificulta nuestro camino hacia nuestros pequeñ@s. Mi única opción en estos momentos es Vietnam, un país del que ya me he enamorado y que de alguna manera ya estoy ligada. Espero que ambos gobiernos pongan todo de su parte para que sólo los niños desamparados y/o sin familia tengan su oportunidad fuera de su país para encontrar un hogar.

Desafío de Mari y El vuelo de la libélula

2008-10-09T19:14:00.008+02:00

Perdonad el retraso pero he estado por otros lados del mundo y acabo de aterrizar.

Mari y el vuelo de la libélula me han propuesto un desafío y por supuesto acepto vuestro reto!! : Se llama 1000 postres y consiste en:

1) Toma el libro mas cercano, ve a la página 18 y transcribe la cuarta línea:

"la segunda, la vieja ciudad china de Nantao, un espacio casi circular ubicado al sur de la Concesión Francesa....." (Libro: Todo bajo el cielo de Matilde Asensi).

2) Cuenta lo ultimo que viste en la tele:

La película "Baby Mama", (no se si vale la tele del avión de camino de Buenos Aires hace un rato) Trata de una mujer de negocios de éxito, que sueña con tener un hijo, descubre que no es fértil, por lo que decide alquilar a una madre de alquiler (tiene un final típico de comedia romántica.. Ay..!!)

3) Que proyecto tienes entre manos: Mi principal proyecto es ser mami adoptvientamita. También estoy dándole vueltas a un nuevo blog dedicado a mis aficiones favoritas, entre ellas la fotografía. Querría tener un poco más de tiempo para practicar con mi nueva cámara reflex.

4) Que material te gustaría probar? viajar al espacio y experimentar lo pequeñitos que en realidad somos.

5) Le paso este desafío a: Kazajstán Blues, Xin Chao Vietnam, Mamá viajera y Glorieta

Os espero...

Buon Don: "el reino de los elefantes en Vietnam"

2008-09-19T20:35:00.004+02:00

El pueblo de Don, o Buon Don, en las tierras altas centrales de la provincia de Dak Lac es el único lugar en Vietnam donde se pueden ver elefantes caminar tranquilamente en las carreteras como las motos en otras ciudades.

La provincia de Dac Lac es famosa en todo el país por su población de elefantes residentes y los visitantes pueden ver incluso partidos de fútbol, tracción de troncos pesados o incluso competición de natación de estos cuadrúpedos ¡sorprendente!! ¿no?

Buon Don tiene ahora unos 40 elefantes que han sido capturados por los lugareños y alrededor de otros 60 que viven en los bosques. A veces utilizan alguno de estos elefantes domesticados para cazar a otros salvajes, aunque la matanza de elefantes por sus colmillos o carne está totalmente prohibida.

Actualmente, diez de los elefantes domesticados están destinados para que locales y turistas realicen tours encima de estos magníficos animales. Investigando un poco he averiguado que un paseo cuesta entre los 100.000 y 200.000 VND (entre 4 y 8 €)

Carreras de elefantes

Golpes de tambores y de gongs dan señales del comienzo de las Carreras de elefantes. 10 elefantes en fila y montados por 2 “jockeys”, uno para la velocidad y otro para marcar la dirección, salen rápidamente hacia la línea de llegada. Numerosos visitantes acuden a este festival que se celebra anualmente en el tercer mes del calendario lunar (en 2008 ha sido abril)

Cómo llegar

Buon Don se encuentra en la provincia Dak Lak en las tierras altas centrales de Vietnam muy cerca de la frontera de Camboya y a 50Km. De la capital de provincia Buon Ma Thuot.

Desde Ho Chi Minh City existen vuelos hacia Buon Ma Thuot donde se puede coger un coche y llegar hasta Buon Don. También existen buses desde Ho Chi Minh hasta Buon Ma Trot (unas 120 millas)

Pueblo de gemelos

2008-09-14T14:59:00.017+02:00

A tan sólo 55 kilometros al noreste de Ciudad Ho Chi Minh existe un pueblo con alto índice de gemelos.

El poblado de la iglesia Hung Loc, comuna del mismo nombre del distrito Thong Nhat, provincia de Dong Nai (al noreste de Ciudad Ho Chi Minh) es famoso por el alto porcentaje de gemelos.

Es tanta la complicidad entre los pequeños que comparten los mismos estudios, juegos y también los momentos en que caen enfermos. Esto no acaba aquí ya que hay muchos casos en que varones gemelos se casan con las gemelas de otra familia aunque cuando tienen hijos no se da el caso que se vuelvan a tener gemelos.

La mayoría de los gemelos son de familias que no tienen ningún lazo de parentesco; ya que sus padres vienen de distintas partes del país a establecerse allí en diferentes momentos. La única coincidencia es que todas las parejas tienen solamente una vez de parto doble.

Hasta la fecha no se ha determinado la causa; sin embargo corren por todas partes rumores de que el agua del lugar fue la causa fundamental. Por eso muchas parejas estériles vienen en busca del agua local con la esperanza de ser algún día padres de gemelos.

He aquí unos bellos ejemplos......................

Creamos un poquito en las Galletas de la Fortuna

2008-09-10T21:40:00.018+02:00

Saliendo un poco del tema “Vietnam” quiero hacer referencia a una pequeña anécdota que nos ha ocurrido este verano.

Todo el mundo habrá visto en algunas películas americanas que al final de la cena (generalmente romántica) y en un íntimo restaurante chino les llevan una especie de galletas que contienen un mensaje a modo de leyenda, acerca de tu destino o de lo que sucederá próximamente. Pues bueno, tras visitar numerosos restaurantes chinos en España nunca me dieron estas “Fortune Cookies”, sin embargo en Londres nos sorprendieron con unas galletitas de la Fortuna.

He aquí nuestros destinos:

Mío: “Happy events will take place shortly in your home” (Acontecimientos felices tendrán lugar próximamente en tu hogar”

Mi marido: “You need not worry about your future” (no necesitas preocuparte sobre tu futuro”

Parece ser que todo esto de la galletitas con los deseos es un invento para turistas y que sus inicios fueron en EEUU y no en China pero …………¡ahí queda eso!!..................Algo de verdad tiene que tener ¿no?

Y ahora para divertiros un poco podéis mandar galletas con deseos a vuestros amigos o familiares. ¡Quien sabe! ¡A lo mejor se cumplen.!! ¡FELICES DESEOS A TODOS!!

PINCHAR LA IMAGEN

Hoy se celebra el día de la Independencia

2008-09-02T22:13:00.003+02:00

Un día como hoy en 1945, el presidente Ho Chi Minh leyó la Declaración de Independencia para el pueblo vietnamita, declarando al mundo el nacimiento de la nueva República Democrática de Vietnam.

Con una estratégica vision diplomática, el presidente Ho, declare al pueblo su deseo de establecer relaciones amistosas con Francia y USA. Ho Chi Minh citó la famosa parte que aparece en la Declaración de Independencia de EEUU en 1776 para la nueva Declaración de Independencia de Vietnam “Todos los hombres han sido creados iguales. Han sido dotados por su Creador de innegables Derechos; entre los que se encuentran la Vida, la Libertad y la búsqueda de la Felicidad”

También citó la esencia de la Declaración de los Derechos de los Hombres y ciudadanos, hecha en tiempos de la revolución Francesa en 1791 “Todos los hombres han nacido libres y con los mismos derechos”

Con este mensaje de paz y fraternidad hacia los que fueron sus enemigos años atrás, el presidente Ho añadió también en la declaración “estamos convencidos que los aliados, que confirmaron en las conferencias de Teheran y San Francisco el principio de igualdad entre naciones no pueden dejar de reconocer el derecho de Independencia del pueblo vietnamita”

Este incisivo argumento sobre una base legal internacional hacía referencia, de una forma muy elegante, a los recientes colonizadores que invadieron el país.

DIA DE LA INDEPENDENCIA HOY

Los máximos dirigentes del Partido Comunista (PCV), Estado y Frente de la Patria (FPV) de Viet Nam rindieron hoy homenajes póstumos al extinto presidente Ho Chi Minh, en ocasión de la 63 Fiesta Nacional (dos de Septiembre de 1945-2008).

El secretario general del PCV, Nong Duc Manh encabezó la delegación integrada también por el presidente de la República, Nguyen Minh Triet; el premier Nguyen Tan Dung; y el presidente del FPV, Huynh Dam, entre altos dirigentes y veteranos de la revolución.

El depósito de una ofrenda floral ante el Mausoleo del Padre de la Independencia nacional, en el centro de esta capital, constituye un acto tradicional con motivo de las efemérides del pueblo vietnamita. Nong Duc Manh y demás integrantes de la representación acudieron luego al Monumento a los Héroes y Mártires revolucionarios, también en Ha Noi, para conmemorar a quienes se consagraron por entero a la Patria Socialista de Viet Nam. Similares actividades llevaron a cabo las delegaciones ministeriales, municipales y del cuerpo diplomático acreditado aquí.

Las misiones diplomáticas y comunidades vietnamitas en muchos países, organizaron durante los últimos días, diversas actividades en conmemoración al 63 aniversario del Triunfo de la Revolución de Agosto (día19) y la Fiesta Nacional de Viet Nam (2 de septiembre).

La lengua vietnamita

2008-08-31T18:47:00.005+02:00

Todavía hay quienes piensan que el idioma vietnamita se escribe con caracteres como el chino o japonés y en dirección de derecha a izquierda. Pero lo cierto e interesante es que la escritura vietnamita se basa en el alfabeto latino y en secuencia de izquierda a derecha.

El vietnamita (tiếng Việt, tiếng Việt Nam, o Việt ngữ) es el idioma nacional e idioma oficial de Vietnam (Việt Nam). Es la lengua de los "Viet" (Việt o Kinh), que constituyen alrededor de 87% de la población de Vietnam y de más o menos tres millones de emigrantes vietnamitas de ultramar, aunque existen también muchos dialectos ya que esta nación asiática se compone de 54 grupos étnicos diferentes.

Historia

El idioma vietnamita original pertenece al grupo viet-muong, de la familia austroasiática. El aporte exterior más importante a la lengua vietnamita provino del chino clásico - el "Hán" - que era empleado como lengua oficial en la esfera administrativa, en los estudios filosóficos, históricos y literarios durante mucho tiempo.

Desde del siglo XIII, partiendo de la escritura ideográfica "Hán", los vietnamitas crearon su propia escritura llamada "Nôm" y hasta principios del siglo XX existían dos escrituras y literaturas paralelas, la "Hán" y la "Nôm". No obstante ya en el siglo XVII los misioneros europeos involucrados en la conversión religiosa y el comercio en Vietnam, cuyo pionero fue Alejandro de Rhodas (Alexandre de Rhodes, 1591-1660), pusieron en uso una transcripción fonética basada en el abecedario latino.

Esta nueva escritura romanizada conocida como "Quốc Ngữ" (idioma nacional) tuvo en el siglo XX una amplia y rápida difusión para finalmente sustituir al "Hán" y al "Nôm" y convertirse definitivamente en idioma y escritura nacional y oficial del país.

Alfabeto y gramática

El alfabeto vietnamita tiene 24 letras básicas pero llega a ser de 38 con todos sus variantes. Las palabras vietnamitas son monosílabas.

La gramática no es muy complicada porque las oraciones o frases se componen por lo general según el orden sujeto-verbo-objeto; los verbos no se conjugan sino se añaden calificativos para indicar sus modos, tiempos, números y personas; lo mismo con los sustantivos y adjetivos para determinar sus géneros y números.

Tonos

Para los occidentales, la parte más difícil del vietnamita es aprender a diferenciar los tonos. Existen 6 tonos distintos en la lengua oral. Por tanto, en vietnamita, cada sílaba se puede pronunciar de seis formas diferentes. Los 6 tonos del vietnamita hablado se representan en la lengua escrita con cinco marcas diacríticas (el primer tono no se marca):

Estas son: Ngang (sin símbolo en la escritura), Sắc , Nặng , Ngã , Hỏi , Huyền .

Ejemplo de cómo una palabra puede tener 6 significados distintos:

Ma (fantasma): tono bajo
Mà (cuàl): empieza bajo y acaba más bajo
Mả (caballo): empieza alto, cae un poco y vuelve a subir muy alto
Mạ (semilla de arroz): empieza bajo, cae todavía más bajo y se detiene
Má (madre): empieza alto y sube más alto bruscamente

¡ Ya llevamos un año !!

2008-08-27T14:30:00.006+02:00

Hoy hace un año que entregamos nuestro expediente a la CAM para comenzar nuestro camino hacia nuestro pequeñ@ en Vietnam. Un año de ilusiones, la de ver nuestro hij@ entre nuestros brazos, de desesperanza, cuando veíamos que no se acreditaban ECAIS y el camino tornaba más lejano, de encuentros, cuando conoces otras familias en tu misma situación, de incertidumbre, porque somos pioneros en la adopción en este país y no hay precedentes, de alegrías, cuando obtienes el certificado de idoneidad y de noticias, cuando compartes con tu círculo más próximo la noticia de que pronto tendrán un niet@, sobrin@ o prim@ y que sus rasgos procederán de un país asiático: VIETNAM.

Como medio de protección hemos intentado no leer demasiados foros y apenas algunos libros sobre Vietnam o adopción, quizás pensando que de esta manera nuestra mente no jugaría en nuestra contra. A veces hay que dejar que las cosas ocurran en su debido momento. La impaciencia no es un buen compañero y a veces va unido de la rabia, impotencia y la torpeza. Creo un poco en el destino y en que hay que desear algo muy fuerte para que se haga realidad.

Como regalo de cumpleaños, el pasado mes de mayo salió a concurso las ECAI’S que deberían empezar a tramitar los expedientes hacia Vietnam y ha sido ahora cuando ha salido la resolución del concurso validando a las siguientes ECA’IS: ACI, Interadopt y Creixer Junts. Aunque falta todavía los papeles o la decisión final por parte del gobierno vietnamita parece que el plazo de septiembre como fecha de acreditación de ECAI’S en Madrid se está cumpliendo.

Ha pasado un año y bastante menos desde que decidí abrir este blog como testimonio de nuestro camino. Me pregunto que sucederá dentro de 1 año pero prefiero no aventurarme en hipótesis, aunque tengo que sincerarme, se me escapa algún rayito de esperanza de que este camino no sea muy largo.

Medalla olímpica de plata en halterofilia para Vietnam

2008-08-11T21:24:00.006+02:00

El deportista Hoang Anh Tuan consiguió ayer una medalla de plata en los Juegos Olímpicos en Beijing 2008, ubicando a Viet Nam en la 17 posición de la clasificación general. Anh Tuan obtuvo la medalla con un biatlón de 290 kilogramos en arranque y el empuje, dos kilogramos menos que el chino, Quingquan Long, quien se coronó campeón en la categoría de 56 kilogramos de la prueba olímpica de halterofilia. Un premio merecido teniendo en cuenta que ya ganó una medalla de oro en el Good Luck Beijing 2008 este mes de enero en Beijing.

Tuan cuenta dentro de su curriculum medalla de oro en el campeonato de halterofilia asiático el pasado abril en Japón así como una medalla de plata en los Juegos de Asia hace dos años en Qatar.

Esta es la segunda medalla olímpica de Viet Nam en su historia deportiva, cuya primera, también de plata, la obtuvo la atleta Tran Hieu Ngan en taekwondo durante los Juegos Olímpicos de Sydney 2000.

Anécdota olímpica

Vietnam premiará a sus deportistas que logren medallas en los Juegos Olímpicos de Beijing con cuantías que oscilarán entre los 2.500 y 5.000 dólares, según informó el periódico local Saigon Liberation.

Quienes consigan una medalla de oro recibirán un monto de 80 millones de Dong (VND), moneda vietnamita, que equivale a unos 5.000 dólares; los de plata, 50 millones de VND, 3.100 dólares; y los de bronce, 40 millones de VND, 2.500 dólares. Además, aquellos que batan recórds se llevarán 120 millones de VND, que son 7.500 dólares.

Anh Tuan se embolsará por tanto 50 millones de dong (VND): un aliciente más para estar contento.

Comienzan los JJOO Beijing 2008

2008-08-08T19:28:00.000+02:00

Por fin se han inaugurado los Juegos Olímpicos Beijing 2008 con la gala más inmensa y costosa de la historia olímpica.

La fecha, 8 del 8 del 2008, hora de inauguración 8 de la tarde. Y es que el número 8 está considerado como buena fortuna y es el día que han elegido más de 9.000 parejas chinas para casarse, habilitando para ello las autoridades, un registro especial.. Desde luego necesitaban toda la suerte del mundo ya que desde hacía tiempo algunos problemas amenazaban este gran día, como la represión en el Tibet, la detención de activistas políticos en China, la contaminación o el debastador terremoto en la región noroccidental china de Xinjiang.

A diferencia de otras ocasiones, el desfile no fue por orden alfabético, sino en la secuencia del número de pinceladas que se necesita para escribir sus nombres en caracteres chinos. Las excepciones fueron Grecia, el país cuna de las olimpiadas que marchó primero, y al final el equipo chino conformado por 639 deportistas. España participa con 286 deportistas y Vietnam con 21.

Ceremonia de inauguración en números

China ha realizado una inversión infraestructura de unos 40.000 M$. Durante la ceremonia de apertura se han congregado 91.000 espectadores en el estadio nacional (el nido, conocido así por todos). Han participado 15.000 personas, se han hecho uso de 30.000 fuegos artificiales, 2.008 músicos han repicado tambores. Una cifra récord de 204 delegaciones han desfilado por el tradicional paseo de atletas.

Mascotas de los JJOO Beijing 2008

Vietnam en Beijing 2008

A ese gran evento deportivo mundial, la representación de Viet Nam la integran 53 personas, incluidos funcionarios, técnicos y 21 atletas quienes disputarán en nueve disciplinas: taekwondo, levantamiento de pesas, badminton, tenis de mesa, gimnasia, tiro, natación, atletismo y wushu.

Con posibilidades de medalla se encuentran las disciplinas de taekwondo y levantamiento de pesas.

España en Beijing 2008

Tras hacernos notar en la ceremonia de apertura (risas, alborotos y los saludos a mamá por la televisión…), nuestro equipo se encuentra en uno de los mejores momentos del deporte internacional presagiando aumentar su record actual de medallas conseguidas en Barcelona 92 que son 22. ¡ANIMO A TODOS!

Aumento de la natalidad en Vietnam

2008-07-13T20:03:00.000+02:00

La tasa de natalidad ha aumentado en el 2006 y 2007. El país no ha llegado a su objetivo fijado por la Asamblea Nacional de disminuirla.

Según un informe del Ministerio de Salud, el primer trimestre de 2008, el país ha identificado más de 268.700 recién nacidos, lo que representa un crecimiento del 7,2% con respecto el año pasado.

Las ciudades y provincias en las que este crecimiento ha sido mayor son la Ciudad de Ho Chi Minh (+ 30%), Hanoi (+ 27%), Son La (+ 40%) y Soc Trang (+ 41%).

Las ciudades y provincias en las que se ha experimentado un aumento de nacimiento de un tercer hijo son Bac Ninh (+ 65%), Vinh Phuc (62%), la Ciudad de Ho Chi Minh (51 %). Este fenómeno está siendo muy extendido, independientemente de tratarse de zonas rurales, de montaña o urbanas

Durante los primeros 5 meses del año, la capital de Hanoi vio nacer a cerca de 24.000 recién nacidos, suponiendo un aumento de casi 3.500 bebés durante el mismo período del año pasado. Entre los 24.000 bebés, más de 912 son de tercer hijo.

Por otra parte, el número de personas que utilizan métodos anticonceptivos disminuye significativamente en tanto en los hombres como en las mujeres, rural o urbana.

Soluciones

Primer Ministro Nguyen Tan Dung envió un mensaje urgente a los presidentes de los comités populares de las ciudades y provincias el país, pidiéndoles que crear organismos de demografía y planificación de la familia en virtud de los Servicios de Salud y sus equipos y el personal.

Alerta grave desequilibrio entre los sexos

Según un estudio reciente, el desequilibrio de nacimientos por sexo en Vietnam es cada vez más importante. Si hace 10 años, la tasa fue igual a la media en el mundo (100 niños contra niñas 105-107), en los últimos años, el número de niños ha aumentado rápidamente siendo ahora entre un 20% - 25% en comparación con el de las niñas. Este desequilibrio es más pronunciado en las provincias del Nordeste, Noroeste y en la costa. Esto podría ser consecuencia de que culturalmente, muchas parejas prefieren tener hijos a hijas.

No duerme desde hace 35 años

2008-06-26T22:33:00.000+02:00

No duerme desde 1973. Un hecho remarcable para este hombre en perfecto estado de salud. Trabaja día y noche en sus tierras donde ha vuelto a dar vida a un bosque desnudo. Thái Ngoc, de 64 años, es originario de la provincia de Quang Nam (Centro)

Este caso, a pesar de no ser el único en el mundo hace que tenga un especial interés debido a que resulta imposible creer que existan personas en este mundo que se resistan al fuerte poder del sueño. Mientras el resto de los mortales nos rendimos, muy a nuestro pesar, y cerramos nuestros queridos ojos, Thái Ngoc no duerme desde hace 35 años.

En varias ocasiones hay equipos que se han instalado en casa del Sr. Ngoc durante 3 ó 5 días para comprobar su insomnio, incluso filman todos sus movimientos a través de cámaras instaladas por todos los rincones de su casa, patio y granja. Su actividad laboral consiste en cortar el arroz, cultivar patatas, quemar madera, … y en el tiempo que deja los trabajos agrícolas, practica la cestería. En pocas palabras, trabaja de noche y de día.

Algunos expertos en medicina han invitado al Sr. Ngoc a ir al extranjero para ser tratado contra el insomnio a lo que el responde “yo iré si mi insomnio me provocara enfermedades que no puedan ser curadas en mi país. A pesar de mi insomnio siempre he gozado de buena salud, con una productividad de trabajo doblada. ¿Por qué habría de partir? Mirad esta granja de 8 hectáreas verde y frondosa…! Estaba desierta antes de que yo me ocupara de ella”

El Sr. Ngoc ha dividido su granja en varios sectores, cada uno reservado a una cultura diferente y adaptada a las condiciones del suelo. Numerosos son los árboles frutales y otros son especies del bosque para preservar las variedades de maderas en vías de desaparición. Cuando las noches son oscuras, enciende un fuego y una lámpara de aceite que ha fabricado el mismo.

Cerca de su granja y desde hace 30 años vive una pareja octogenaria. Cuando termina su trabajo, el Sr. Ngoc visita a estas personas ancianas, les ayuda no solamente en su vida cotidiana sino también en sus trabajos. Vigila el arroz y las plantas para que no sean comidas por los jabalíes.

¿Durará este insomnio toda la vida?, nadie sabe. Pero una cosa si es cierta, ha dado la vida a ese bosque asolado por la guerra….

Mis chiquitines

2008-06-23T21:15:00.000+02:00

Nacimiento: 01-10-95

Aficiones: Me gusta estar tranquila y comer delicatessen. Me encanta salir de paseo a mi aire.

Carácter: Todo el mundo dice que soy una "raspa" aunque en realidad me encanta estar acurrucada encima de mis dueños.

Historia: Fuí el regalo del primer aniversario de boda de mis dueños y siempre he sido la niña bonita de toda la familia. Luego llegó otro gato a casa y aunque al principio no le quería ahora lo tolero... bueno un poquito sólo.

Nacimiento: 1999 (sin determinar)

Aficiones: me gusta que me acaricien a todas horas. Me gusta comer y vomitar por todos los rincones.

Carácter: ronroneo a todas horas y parezco una alfombra porque me muevo poco. Los niños pueden tumbarse encima de mi que ni me inmuto.

Historia: Fuí recogido cuando tenía 1 año. Estaba en la calle y estaba bastante delgadito. Conseguí una casa donde me cuidan y me miman. Soy diabético.

El primer casino estilo "Las Vegas" de Vietnam

2008-06-13T22:18:00.000+02:00

El primer casino estilo "Las Vegas" de Vietnam verá la luz a finales del 2010 de la mano del grupo Canada’s Asian Coast Development Ltd que comenzará las obras el segundo semestre de este año 2008 en la provincia de Ba Ria-Vung Taut, a 125 Km al sudeste de Ho Chi Minh.

El Ho Tram Strip es un proyecto ambicioso que incluirá 2 complejos hoteleros de 5 estrellas con 2.300 habitaciones, un campo de golf diseñado por Greg Norman y el primer casino al estilo Las Vegas que ofrecerá espectáculos en directo y una zona VIP exclusiva que incorporará más de 180 mesas de juego y más de 2000 máquinas tragaperras.

Concebido para convertirse en un destino hotelero de primer orden, ofrecerá a sus clientes posibilidades recreativas sorprendentes, estación termal completa lujosa, instalaciones para espectáculos y boutiques de alta gama, así como una amplia selección de restaurantes tanto de cocina local como internacional.

Para más información pulse aquí

EL JUEGO EN VIETNAM

El juego de azar es considerado ilegal en el territorio, pero pese a su prohibición, los casinos ilegales parecer emerger de la tierra. En este país, el único juego de azar autorizado es la lotería estatal, emprendimiento que provee el 2.4% de PBI y un sorprendente crecimiento anual del 22%.

Puesto de lotería en Hanoi

Claro que al evaluar la condición del juego ilegal en el país y ver que mueve casi mil millones de dólares anuales, no hay duda en cuál fue la razón para que el gobierno decidiera proponer un nuevo proyecto de ley para permitir y comenzar a regular el juego de azar en el territorio.

Esta iniciativa está presente también en otros países asiáticos como China y Japón. En el caso de China es contradictorio ya que el juego de azar está prohibido en todo el país excepto en Macao donde se encuentra el Las Vegas asiático por excelencia.

Día internacional del niño marcado en toda la nación

2008-06-03T23:58:00.000+02:00

Las ciudades y provincias de todo el país organizó una serie de actividades para ayudar a los niños desfavorecidos, en respuesta a la Acción Mes de la Infancia y el Día Internacional de la Infancia (1 de junio).

Numerosos organismos y personalidades participan en el que podría ser el día más importante del año, en el que se protege el verdadero tesoro de Vietnam: sus niños y que realizan acciones como:

- El Comité Nacional de Población, la Familia y la Infancia y el Departamento de Trabajo y Asuntos Sociales de la provincia septentrional de Bac Ninh dieron 188 regalos a los niños desfavorecidos y los niños pobres que son excelentes estudiantes. Otros 148 niños recibieron VND200, 000 cada uno (7,97€)

- La comisión también planes para ayudar a 10 niños locales que padecen los efectos del agente naranja. Cada niño recibirá VND200.000 (8€) mes durante los próximos dos años.

- El Departamento provincial de Trabajo, Inválidos y Asuntos Sociales, con la asistencia del Vietnam Save the Children Fund, donó 30 bicicletas por valor de VND700.000 (28€) a 30 orfanatos.

- En las montañas del norte de la provincia de Dien Bien, los dirigentes provinciales ofrecieron regalos por valor de VND200.000 (8€) a docenas de orfanatos, niños con discapacidades y niños víctimas del agente naranja en las ciudades de Keo Lom, Thanh Minh y Nua Ngam. También se organizaron actividades de entrenimiento para niños.

- El norte de la provincia de Hung Yen ofrece operaciones gratis a 200 niños con discapacidad, con la ayuda del Vietnam Save the Children Fund y Hands of Hope.

- Treinta pacientes fueron sometidos a operaciones de boca, 50 recibieron operaciones en extremidades y 50 de ojos. Cada paciente, también recibió entre VND800.000 (32€) y VND2mil. (800€)

- En dos casos especiales, dos niños sometidos a cirugía cardiaca por valor de VND50mil (2.000€) cada uno. El provincial de la Fundación Save the Children también dio a cada hijo con discapacidad VND50.000 (2€) por mes.

- En el norte de la provincia montañosa de Lao Cai, Lao Cai City Children's Club exime o reduce las tasas académicas para los niños de zonas remotas, aisladas o pobres, desde un 50 a un 100%

UN FORO PARA CELEBRAR EL DIA INTERNACIONAL DEL NIÑO

El 31 de mayo se realizó un foro donde los niños podían hablar de sus esperanzas, deseos. A estos niños se les dio la oportunidad de expresarse a través de discusiones de grupo sobre la educación y el trabajo, actividades de entretenimiento,la protección de niños desfavorecidos y los derechos del niño.

Durante el foro, llamado "Escuchar, compartir y proteger los derechos de los niños vietnamitas” la Asociación para el Derecho de Protección de Niño puso en marcha un club para la conexión de los niños.

El resultado de un censo muestra que los niños de edades comprendidas entre 0 y 14 años constituyen un 26,4% de la población vietnamita. El cuidado y la protección de los niños que garantice su bienestar social sigue siendo una prioridad para Vietnam.

Tres alpinistas vietnamitas conquistan por primera vez el Everest

2008-06-02T00:09:00.000+02:00

El 22 de mayo, Bui Van Ngoi se convirtió en el primer vietnamita que conquistó con éxito la montaña más alta del mundo, el Everest, y colocó por primera vez, la bandera nacional a 8850m. de altura tras 20 días de aventura.

Ngoi llegó a la cumbre a las 6 a.m. hora local (7:30 am hora vietnamita). Fue seguido por sus compañeros de equipo Nhien Phan Thanh y Nguyen Mau Linh dos horas más tarde. El cuarto alpinista vietnamita, Le Cong Ba, no completó la última etapa de la ascensión por razones de salud.

En su currículum, estos escaladores cuentan con el Monte Kinabalu (Malasia), Monte Kilimanjaro (Tanzania) y Island Peak de 6160m (Nepal). Los escaladores capacitados para el reto en el Monte Kinabalu, en Malasia, el Monte Kilimanjaro en Tanzania y los 6160m de altura Island Peak en Nepal

Está prevista la llegada del equipo el próximo 6 de junio en el Aeropuerto Internacional de Ciudad Ho Chi Minh

CULMINAR EL EVEREST, DESEO DE TODO ALPINISTA

A lo largo de la Tierra existen innumerables lugares donde practicar alpinismo, pero ninguno como el famoso Monte Everest. La “Madre del Universo”, como es llamada por los lugareños de Nepal, fue escalada por primera vez en 1953 por los exploradores Norgay y Hillary, y desde ese momento el monte ha sido escalado por 1.500 aventureros.

La escalada al Monte Everest, el pico más alto del planeta con 8.848 metros de alto, es, como te imaginarás, una proeza que no es nada fácil de conseguir a pesar de los progresos en la técnica de alpinismo que se han ido consiguiendo a lo largo de los años, para la cual hay que ir bien preparado.

Por supuesto que no es tarea para amateurs, y ni siquiera para alpinistas con experiencia, sino que sólo para personas que se entrenan durante largo tiempo y que poseen una destreza incomparable a la hora de subir picos.

ESPAÑOLES EN EL EVEREST

1980 – Martín Zabaleta
Tras un tercer intento de la expedición por alcanzar la cumbre, Zabaleta se convirtió en el primer español en coronar la cima del Everest al hollar la cima en compañía del sherpa Pasang Temba. La ascensión se realizó con soporte de oxígeno.

El descenso de ambos montañeros fue muy problemático. Quedaron sin oxígeno y se vieron obligados a realizar un vivac en una grieta tras echárseles la noche encima en mitad de una ventisca. Tuvieron varias caídas además que pudieron costarles la vida. Sin embargo, felizmente lograron completar el descenso sin sufrir daños.

1996 – Araceli Segarra
En el verano de 1995, intenta un ascenso del Monte Everest por la cara norte retirándose a 7.800 m. En 1996 vuelve al Everest para realizar un rodaje de una pelicula-documental en formato IMAX, de la ascensión del Everest con oxígeno siendo la primera mujer española en ascender al Everest.

1993 – Ramón Blanco fue, en su momento, la persona más anciana en llegar a la cima (60 años)

Vietnam inaugura LA SEMANA NACIONAL SIN TABACO

2008-05-25T14:33:00.000+02:00

Vietnam inauguró el 22 de mayo “LA SEMANA NACIONAL SIN TABACO” con objeto de aumentar la concienciación sobre las consecuencias del consumo de tabaco y proteger a los jóvenes de sus peligros.

Durante esta SEMANA NACIONAL SIN TABACO, todas formas de publicidad, promoción del comercio y patrocinio de de empresas tabacaleras será prohibido.

Además también entrarán en vigor un cremento de precios al por menor de cigarrillos y los impuestos de importación así como la prohibición para menores de 18 años

Esta iniciativa acabará el próximo sábado, 31 de mayo: DIA MUNDIAL SIN TABACO.

El Ministerio de Salud, así como el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo colaborará con la OMS (Organización Mundial de la Salud) para aplicar esta semana y que coincida con el Día Mundial sin Tabaco que es el 31 de mayo.

Una reciente encuesta muestra que una persona muere a causa del tabaco cada 6,5 segundos y hay alrededor de un billón de fumadores en todo el mundo. Un 85% pertenecen a países en vías de desarrollo.

La encuesta desvela también que el 56% de los hombres y cerca de un 1,8% de las mujeres en Vietnam son fumadores habituales, 31% de los cuales son jóvenes.

El número de muertes relacionadas con el tabaco en Vietnam alcanza una media anual de 40.000 personas anuales.

La OMS creó el Día Mundial Sin Tabaco en 1987 para llamar la atención del mundo sobre la epidemia de tabaquismo y sus letales consecuencias. El tabaco es la principal epidemia prevenible a la que hace frente el mundo sanitario.

Un artículo correspondiente a enero del 2005 escenifica esta iniciativa de espacios de No Fumadores en locales públicos como restaurantes. En esa época se empezaba a ver como nueva tendencia y aunque sólo existían 2 restaurantes en Hanoi totalmente no fumadores algunos otros reservaban entre un 30-80% de su espacio para no fumadores. Algunos comprendían que para los visitantes extranjeros, cada vez más frecuentes, era una forma de aumentar su negocio. Otros opinaban que ningún restaurante vietnamita se atrevería a abrir un establecimiento de este tipo ya que los resultados del negocio bajarían.

Pulsar aquí para ver artículo

Este proyecto fue promovido por PATH Canada, una organización no gubernamental y sin ánimo de lucro encargada de mejorar la salud, especialmente en mujeres y niños, en todo el mundo.

PATH Canada empezó su actividad en Vietnam en 1995, trabajando en el área del control del tabaco, salud reproductiva y nutrición. Trabajando en colaboración con algunos socios, como WHO, y asociaciones tanto gubernamentales como no gubernamentales, PATH Canada-Viet nam ha hecho una significante contribución en el control del tabaco en Vietnam y el sudeste asiático

Para saber un poco más sobre las actuaciones de PATH Canada-Vietnam pulsar aquí

Celebración del nacimiento de Ho Chi Minh

2008-05-18T19:48:00.000+02:00

Hoy 19 de mayo el pueblo vietnamita rinde homenaje al nacimiento del que fuera el artífice de la unificación del actual Vietnam: Ho Chi Minh (el que lleva la luz) o “Tío Ho” como le llamaban popularmente.

Ho Chi Minh y el pueblo vietnamita se convirtieron en símbolos de las luchas contra el imperialismo, el colonialismo y la explotación. Su nombre destaca entre los grandes referentes mundiales del proletariado, mucho más allá de los límites de su país. El triunfo vietnamita contra Estados Unidos demostró que era posible derrotar al imperialismo pese a la enorme disparidad de recursos. En el mundo entero grandes contingentes populares se movilizaron en solidaridad con la revolución vietnamita y la figura de Ho Chi Minh alcanzó un merecido prestigio mundial. Fue un gran dirigente de su partido y del proletariado internacional. Ho Chi Minh y los comunistas trazaron el camino; los obreros y campesinos vietnamitas lo recorrieron hasta el final.

Este gran personaje bien merece un recorrido por su vida

Biografía:(Hoang Tru, actual Vietnam, 1890-Hanoi, id., 1969) Político vietnamita.

Nació en Annam el 19 de mayo de 1890. Su verdadero nombre era Nguyen Tat Thanh, pero la clandestinidad en que vivió siempre, le obligó utilizar innumerables apodos para escapar de la persecución policial. El nombre de Ho Chi Minh significaba "El que ilumina"; otras veces se hizo llamar Nguyen Ai Quoc, "El patriota".

En Europa
Hijo de un maestro de escuela de escasos recursos económicos, estudió en un instituto técnico de Saigón. Al dejar las aulas, se enroló como cocinero en un mercante francés. En 1915 se trasladó a Londres, donde permaneció hasta 1917, en que se mudó a París. En la capital francesa entró en contacto con los partidos socialista y comunista, al tiempo que se convertía en líder del grupo de exiliados vietnamitas que pedía el fin de la política colonial francesa en el sudeste asiático.

En Moscú
En 1923 viajó a Moscú, donde intervino en la V Internacional. Su participación en dicho congreso fue significativa, puesto que sentó las bases de lo que se convertiría en el comunismo de los oprimidos, cuya doctrina difería del comunismo obrero. También aprovechó el encuentro para distanciarse del Partido Comunista francés, al que acusó de ser poco crítico con el colonialismo. En 1930 fue miembro fundador del Partido Comunista de Indochina (PCI), que presidió desde Moscú, adonde regresó exiliado.

En Asia
En 1938 emigró a China, donde fue huésped de Mao Tse-tung. Poco después, y junto a otros disidentes vietnamitas, fundó el Vietminh (Liga para la Independencia de Vietnam), y regresó a Vietnam.

Regreso a Vietnam
El fin de la Segunda Guerra Mundial le dejó el camino expedito para realizar sus aspiraciones políticas, puesto que habían sido aniquilados sus dos principales enemigos: el ejército francés con base en Indochina, por las tropas japonesas y éstas, a su vez, por los aliados. Ello le permitió, el 2 de septiembre de 1945, proclamar la independencia de Vietnam y convertirse, al año siguiente, en el primer presidente del país.

Guerra contra Francia y EEUU
Sin embargo, el nuevo presidente de Francia, Charles de Gaulle, se opuso a abandonar las posesiones francesas en Indochina y declaró la guerra al gobierno nacionalista de Ho Chi Minh (guerra de Indochina), quien no fue reconocido como presidente hasta 1954, tras los acuerdos de Ginebra, en los cuales se decidió la división del país en Vietnam del Sur y Vietnam del Norte, territorio que pasó a manos del gobierno de Ho Chi Minh. A partir de entonces, éste dirigió todos sus esfuerzos hacia la reunificación nacional, para lo cual organizó la lucha armada contra el ejército sur vietnamita y, posteriormente, contra el estadounidense, aliado de aquél (guerra de Vietnam).

Muerte y culto

Ho Chi Minh murió durante la mañana del 2 de septiembre de 1969, en su casa de Hanoi a la edad de 79 años de paro cardíaco.

Ho Chi Minh deseaba ser cremado, y había declarado que este método de sepultura “es más higiénico, y ahorra espacio para la agricultura”. A pesar de sus deseos, Ho Chi Minh fue embalsamado por orden del gobierno. Su cuerpo se exhibe en un impresionante mausoleo similar a los de otros líderes comunistas como Lenin El Mausoleo Ho Chi Minh (En vietnamita: Lăng Hồ Chí Minh) se halla ubicado en la Plaza Ba Dinh de Hanoi.

Mediante el culto de la personalidad que el gobierno comunista de Vietnam le rinde, Ho Chi Minh ha alcanzado una estatura casi divina, con su imagen en los billetes de todas las denominaciones y su retrato en lugar prominente en muchos edificios del gobierno. Cuando seis años después de su muerte, los comunistas derrotaban a los invasores norteamericanos, los tanques llevaban una pancarta:

"Tú siempre marchas con nosotros, Tío Ho"

En 1975 Saigón fue renombrada Ciudad Ho Chi Minh.

PREMIO DARDO 2008

2008-05-16T19:46:00.000+02:00

Aunque he tardado un poquito le doy las gracias a:

MI TESORO VIETNAMITA, compañera en mi camino a Vietnam y a la que deseo encontrarme algún día

y a ESTRELLA DE ORIENTE, "supertía" de una peque de China

por haberme otorgado el PREMIO DARDO 2008.

La I Entrega de Premios Dardo 2008 se abre paso entre un gran elenco de Premios de reconocido prestigio en el mundo de la literatura, y con él se reconoce los valores que cada blogger muestra cada día en su empeño por transmitir valores culturales, éticos, literarios, personal, etc... que, en suma, demuestra su creatividad a través su pensamiento vivo que está y permanece, innato entre sus letras, entre sus palabras rotas". Este premio debe acoger en su interior a un mínimo de 15 bloggers.

Aunque es muy difícil escoger mis elegidos son los siguientes:

1 - Mamá viajera
2 - KAZAJSTAN BLUES
3 - Mi lucha por ser madre
4 - La esperanza jamás se pierde
5 - À la rencontré de notre graine de sésames
6 - Bringing home bé
7 - India y nuestros hijos
8 - Taking the long way around
9 - Colchita vietnamita
10 - Princesa del Alto
11 - VIETNAM
12 - Desde Saigón
13 - ¿Conoces a Gabriel?
14 - Adoplandia
15 - Nakkan

Héctor, tu primera mascota

2008-05-05T18:02:00.000+02:00

Te presento a Héctor, un precioso conejito que tu abuela Isabel te ha traído de Montserrat.

Todavía no has llegado pero parece que son varias las personas que esperan con impaciencia tu llegada.

Hasta entonces cuidaré de Héctor.

Visita al IMMF

2008-04-30T20:04:00.000+02:00

Tras recibir la carta que os comenté en mi último post, se nos comunicaba que teníamos que personarnos en sus instalaciones. Hoy me he acercado y he tenido que firmar un papel en el que nos comprometemos a colaborar con los técnicos competentes a efectuar el seguimiento de nuestro pequeñ@ una vez al año hasta los 18 años, así como la remisión de los correspondientes informes a la Entidad encargada de adopciones de Vietnam.

Todo sigue adelante… por parte de la Comunidad todo está listo, sólo queda elegir la ECAI. Pero aquí viene el lío, todos los que estáis pendientes de la adopción en Vietnam sabéis que las ECAIS todavía se tienen que acreditar, pero no está resultando tan sencillo… Me he acercado a una ECAI para tantear el terreno y parece ser que es la Comunidad de Madrid la que no ha iniciado los trámites del concurso. La Comunidad de Madrid me dijo que se iban a acreditar próximamente…… pero, la palabra “próximamente” ¿es igual para ellos que para el resto de los mortales? Lo que si está confirmado es que por ahora no hay ninguna Comunidad que tenga ECAI acreditada. Aparentemente éstas tienen todo preparado (oficinas en el país y todo el papeleo) pero están a la espera de que los gobiernos autonómicos o la entidad competente de cada uno comienze los concursos pertinentes.

Me han sugerido que seamos los futuros padres los que demos la lata para que espabilen un poco así que yo por mi parte voy a intentarlo todo. Si cuento con ayuda haremos más fuerza.

“LA UNION HACE LA FUERZA”

Ya tenemos el Certificado de Idoneidad

2008-04-28T20:59:00.000+02:00

Ante la tardanza, ya había pensado personarme este miércoles en el Instituto del Menor para conocer el estado de nuestra idoneidad cuando ha llegado a nuestra casa una carta de la Comunidad de Madrid en la que se reconoce que nuestra solicitud es favorable y que podemos continuar los trámites correspondientes.

Esto es como un sueño ya que un solo papel te puede cambiar la vida para bien o para mal. Creo que no tomaré contacto con la realidad hasta que pasen unos días y continúe con el siguiente paso: contactar con alguna ECAI que consiga acreditarse. Esperamos que este paso no se alargue demasiado ya que pasada la dura barrera española tengo muchas ganas de hacer llegar nuestro expediente a Vietnam.

Acortamos nuestro camino hacia nuestro pequeñ@.

Adopción y Vínculo Familiar

2008-04-13T19:23:00.000+02:00

ADOPCIÓN Y VÍNCULO FAMILIAR

Crianza, escolaridad y adolescencia en la adopción internacional

Vinyet Mirabent

Elena Ricart

Editorial PAIDOS

A la falta de noticias siempre es bueno aprovechar estos momentos en blanco para prepararnos mental y anímicamente para que la acogida de nuestros pequeños sea la mejor. Los niños siempre tienen su pequeña historia detrás pero nosotros como adultos debemos entenderles y ayudarles en su crecimiento y formación como personas.

Este libro pretende ayudar a entender las reacciones y sentimientos del niño adoptado: las huellas que le han podido dejar sus experiencias previas a la adopción (como la pérdida de sus progenitores, la vida en el orfanato, etc.), la adaptación a su nueva familia y entorno, los interrogantes acerca de sus orígenes, las etapas de su crecimiento y adolescencia, así como su escolarización.

MUY INTERESANTE Y DIDACTICO

España, 2º destino más importante del calzado vietnamita

2008-04-11T21:37:00.000+02:00

España se ha convertido en uno de los 15 partners estratégicos más importantes de Vietnam, y es que todo apunta que nuestro país está interesándose cada vez más en este país asiático para establecer nuevos lazos en lo que a negocios se refiere.

En el 2007, Vietnam ganó 220.3 M€ gracias a las exportaciones de calzado a España convirtiéndose en el segundo destino de exportación después de China. Según la FICE (Federación de Industrias del calzado español), Vietnam exportó 30.024 pares de zapatos a España el año pasado, constituyendo un 12,57% del total del valor del calzado en España.

Entre el 2002-2007, la exportación de calzado de Vietnam hacia España se ha incrementado en volumen y en un 62.6% sobre el valor.

La Industria del calzado es muy importante en Vietnam junto a la textil o la del mueble debido a los bajos costes de la mano de obra en este país.

Compañías multinacionales, como Nike con sede en Oregon, tienen plantas de producción en todo el mundo. Un ejemplo es esta fábrica de calzado para atletas en Vietnam.

Los mercados asiáticos mucho más competitivos constituyen una amenaza para los mercados occidentales. En octubre de 2006, la UE decidió arancelar el calzado de China y Vietnam para evitar el “dumping” (venta por debajo del precio coste) desde esos dos países. El arancel para el producto chino será del 16,5% y para Vietnam del 10%. Esta medida tendrá una vigencia de dos años.

La Bahía Ha Long a la cabeza del Ranking de “Las 7 Nuevas Maravillas Naturales del Mundo”

2008-03-30T21:51:00.000+02:00

En la mañana del 19 de marzo, La Bahía Ha Long permanecía en primer puesto durante un mes consecutivo entre 77 candidatas votadas vía Internet para ser seleccionadas como “Las 7 Nuevas Maravillas Naturales del Mundo”

La Bahía Ha Long subió de la sexta plaza a la primera quitando el puesto a la Playa de Cox’s Bazar de Bangladesh. Seguidos, dos enclaves también de Vietnam: El parque Nacional de Pong Nha – Ke Bang y la Montaña Fansipan, en segundo y tercer puesto respectivamente.

La Bahía de Halong (Ha Long), Vietnam

Ante el puerto mas importante del norte de Vietnam, Haiphong, se despliega la bahia de Vinh Ha long (Halong) esculpida en la costa cuando un dragón sacudió si inmensa cola.

La Bahía Halong es uno de los pocos lugares en el mundo donde aún puede tener la suerte de recrear su vista con la hermosa silueta de un sampán chino navegando contra el sol en unas aguas que parecen arrancadas de un cuento mágico y milenario.

En la provincia de Quang Ninh (al norte de Vietnam ) que linda con China al norte, se encuentra una de las maravillas del mundo: Vinh Ha Long o bahía de Ha Long, probablemente el paisaje más fascinante de Vietnam.

Una apacible y bellísima bahía abarca 4.000 km 2 salpicados por más de 1600 islas e islotes de roca caliza, muchos de ellos sin nombre. Las extrañas espectaculares formaciones rocosas que sobresalen en el mar y las numerosas grutas han creado un mundo encantado que permanece ajeno al paso del tiempo.

Hace unos años, la UNESCO declaró esta bahía Patrimonio de la Humanidad.

Ha Long significa «dragón descendente», un nombre que procede de una leyenda local. El Emperador de Jade ordenó a un dragón celestial y su prole que frenasen una invasión proveniente del mar. Los ingeniosos animales escupieron trozos de jade que se convirtieron en islas maravillosas y farallones cársticos, y de ese modo lograron hundir los navíos enemigos.

Según otras versiones, las joyas eran perlas y la bahía fue creada cuando el dragón se lanzó al mar; al caer agitó la cola y ésta golpeó la tierra ocasionando profundos valles y grietas que acto seguido inundó el mar.

Se dice que en dragón aun vive en el fondo de la bahía.

Todas las cuevas conocidas poseen su propia leyenda. Incluso los modestos escollos de piedra caliza reciben caprichosos nombres por parte de los pescadores; son nombres como el Perro o la Tortuga o el Sapo, impuestos por el extraordinario parecido de la roca dolomítica con las formas de estos animales.

Agradecimientos a "Mi Tesoro Vietnamita"

2008-03-28T18:55:00.000+01:00

MUCHAS GRACIAS POR TU PREMIO

Cuando vi tu mensaje me hizo mucha ilusión, sobretodo viniendo de ti ya que te tengo entre mis blogs favoritos.

Te mando un fuerte abrazo y espero que nuestro camino hacia Vietnam

sea corto...

Welcome to Las Vegas !!!!

2008-03-19T17:57:00.000+01:00

Tenía en la cabeza escribir este Post desde Las Vegas pero mi viaje allí fue un poco accidentado, mi conexión a Internet falló, me perdieron las maletas y por supuesto tenía que trabajar con lo que mi tiempo se limitaba a “CERO”. Llegué el domingo y todavía estoy bajo los efectos del "Jet Lag"

Para empezar decir que Las Vegas es verdaderamente exagerada. Los hoteles son el centro del entretenimiento de todo visitante que se limitan a ir de hotel en hotel para descubrir casinos, zona de shopping, recepción, cafeterías, restaurantes, pubs, discotecas y salas de espectáculos. Todo en tamaño “SUPER”. Las Vegas es simplemente una calle donde se concentran todos los hoteles, casinos etc.. que se llama “Strip”. Alrededor de esta calle se encuentran las viviendas hasta perder la vista en el horizonte.

La gente que componía el equipo de mi empresa, que íbamos a cubrir una feria de maquinaria, estábamos distribuidos en varios hoteles. A mi me tocó el Luxor, situado en el lado sur del Strip de Las Vegas que destaca por el haz de luz más intenso del mundo proyectado en el cielo (desde el aeropuerto lo vi y pensé que era una discoteca). Es una pirámide de vidrio negro de 30 pisos con dos torres laterales y una esfinge a modo de recepción. Dentro del hotel tienes sensación que siempre es de noche y para que os hagáis una idea de lo grande que es había 2 Starbuck Café en su interior. Bueno, en realidad Starbuck Café había en todos los rincones de las Vegas.

También tuve ocasión de ver el Excalibur Hotel con su fachada de castillo de libro de cuentos, armaduras, actores callejeros y foso giratorio, todo ambientado en la época medieval.

Entre los hoteles de lujo se encuentra el Caesar Palace. 6 torres y más de 4.000 habitaciones ambientado todo en la época romana. Tuve la ocasión de pasear por el shopping y tener la oportunidad de ver la Fontana di Trevi a tamaño natural o un caballo de Troya gigante en el interior.El techo, pintado como si fuera el cielo te da la sensación de estar paseando por la misma Roma, además tener a mano todas las grandes marcas: Armani, Dior, Channel, Lacroix etc.. hace que sea para los más pudientes un sitio imprescindible de visitar.

El hotel que me dejó más impactada fue el Venetian. ¿Podéis imaginar pasear por el interior del hotel como si fuera Venecia misma?? Puentes, fachadas de las casas, la Plaza San Marcos y canales…… pero canales de verdad, con sus góndolas y sus gondoleros….. y es que te podías subir a una de ellas y experimentar un paseo por el interior del hotel con el gondolero cantándote!!!! El techo todavía era mas real que el Caesar Palace, parecía de día con un azul intenso y sus nubes dibujadas.

Y aunque no tuve ocasión de visitarlos debido a que estaba trabajando, hay hoteles ambientados en Paris (Paris Las Vegas Hotel), Nueva York (New York-New York), Piratas (Treasure Island Hotel), Montecarlo (Monte Carlo Hotel), estudios MGM (MGM Grand Hotel), La India (Mandalay Bay Hotel), oasis tropical (Mirage hotel) y otros muchos mas.

Actualmente está considerado el Wynn Hotel como el más lujoso de Las Vegas.

Una noche estuvimos cenando en el Stratosphere. Con una altura de 1.149 pies, es la torre de observación más alta del país. La vista desde la plataforma del piso 109 es verdaderamente espectacular, y los juegos mecánicos que se encuentran ahí mismo son realmente espeluznantes. Uno de ellos es un coche que parece precipitarse al vacío…. se encuentra en una pasarela y al llegar al final frena de golpe “No aptos para cardiacos”. Otro es de caída libre como el que hay en cualquier parque de atracciones pero a esa altura es totalmente distinto…
El restaurante es circular y es rotatorio así que mientras vas cenando vas viendo toda la ciudad. Lo ideal es que te coloquen en una mesa al lado de la ventana pero parece ser que no te lo reservan con antelación sino que tienes que esperar allí directamente. A nosotros nos respetaron la ventana por ser un grupo. Lo sorprendente es el lugar y no la comida, aunque no estaba mal.

Stratosphere
2000 S. Las Vegas Blvd.Las Vegas, NV 89104

Línea directa de reservas: (800) 851-1703

Otra noche estuvimos cenando en un japonés en el Hotel Mirage. Si queréis marcha este hotel la tiene… desde que entras estás escuchando la música, hay muchísima gente joven y en todos los bares y restaurantes hay mucho ambiente. El restaurante japonés fue simplemente impecable… uno de los mejores sushis que he comido. El camarero nos acompañó personalmente a una discoteca del propio hotel para que no pagáramos entrada. Nos fuimos pronto porque empezó una actuación en vivo de unos personajes vestidos de marcianos que en realidad no hacía falta que se disfrazaran porque lo parecían…. A mi me gusta la música alternativa pero éstos eran demasiado alternativos.. había que ver la cara de mi jefe cuando empezaron a tocar (esa imagen me la guardo, Je Je!!!)

Para los que odian las horteradas americanas recomiendo un lugar genial para tomar copas. Es un bar de copas que hay en la última planta del The Hotel (al lado de Mandalay Bay). Terraza con asientos bajos, con setas de calor, al estilo de la terraza del Hotel Urban de Madrid. Interior elegante muy al estilo europeo que se lleva ahora y totalmente acristalado. También hay restaurante todo en color blanco. Recomiendo ir al baño porque mientras estás haciendo tus cosas Las Vegas te mira… y es que tienes un cristal desde el suelo hasta el techo en el que ves todo, o te ven, no estoy muy segura… sencillamente impresionante.

Para los nostálgicos recomiendo ir al Hotel Golden Nugget que según me dijeron fue propiedad de Fran Sinatra. Se trata del downtown de Las Vegas, la zona antigua, la zona que recordamos de las míticas películas de los 60-70. Allí podemos ver los vaqueros y las bailarinas de neón. Muy lejos de lo que se ve en el moderno Las Vegas. El Golden Nugget es hogar de Hand Of Faith, la pepita de oro más grande del mundo. Pesa 61 libras con 11 onzas y está en exhibición (no hay cargo por verla).

Y aunque parece que vi muchas cosas me perdí lo que nadie puede perderse: EL GRAN CAÑON DEL COLORADO. Lo dejo para otra ocasión, quizás para una próxima vez en que me acompañe mi chico y podamos disfrutarlo juntos…. No hay problema de reservas y desde cualquier hotel se puede reservar con un día de antelación. Un tour de unas 3horas y media suele costar unos 350$ y uno de día completo unos 700$. Recomiendo en helicóptero que se acerca mucho más al cañón y permite bajar para pasear un poco por esas tierras rojizas.

¡¡ VOLVERÉ PARA VER EL CAÑON !!
El río Colorado me está esperando para hacer Rafting

Recomendaciones para el equipaje cuando viajes a EEUU: Cuando hagas escala a la ida en cualquier aeropuerto norteamericano, debes recuperar tu equipaje, pasarlo por un control y dejarlo en otra cinta para que te lo vuelvan a subir al correspondiente avión. Da igual que en el aeropuerto de Madrid o en el de escala te digan que el equipaje va directamente: ES FALSO. Yo viajé con Iberia y American Airlines que tienen acuerdo y no hay excepciones.

Las temidas entrevistas de idoneidad

2008-03-16T20:11:00.000+01:00

Todavía no tenemos la resolución de la Comunidad de Madrid para conseguir nuestro certificado de idoneidad aunque ya hemos pasado las entrevistas con el psicólogo y trabajador social. Hemos tenido una valoración positiva a pesar de que hubo momentos bajos, de inseguridad y de incertidumbre. Tras revisar algunos blogs de familias adoptantes en Vietnam veo que algunos no han pasado las temidas entrevistas con los profesionales. Desde mi humilde experiencia me gustaría dar unos pequeños consejos:

- Ante todo ser sinceros y mostrar que deseáis colaborar en lo que te proponen

- Tranquilidad y tener las ideas claras ayudan mucho

- Contestar simplemente a lo que te preguntan. A veces cometemos el error de que al intentar contestar una pregunta nos vamos por los “Cerros de Úbeda” y terminamos contando nuestra vida. A veces los datos extras son innecesarios.

- Continuando el apartado anterior no dar demasiadas explicaciones o datos de una pregunta. Ejemplo, si te preguntan por tu vida laboral tienes que ir a lo más importante, hay que evitar todos los trabajos temporales que hiciste en tu juventud porque podría parecer que no has tenido estabilidad laboral.

- El 90% de las preguntas del trabajador social y del psicólogo coinciden así que las respuestas deberían coincidir.

- Que los dos miembros de la pareja tengan claro que desean ser padres adoptivos por vía internacional y todo lo que ello conlleva: adaptación del menor, nuestra adaptación a el, los posibles rechazos, el racismo. “LA ADOPCION ES COSA DE DOS”. Hay que mostrar madurez y coherencia en las respuestas que presentan los profesionales en torno al futuro hijo: educación, valores a transmitir, forma de proceder si se presentaran problemas etc…

- Y sobre todo lo que hay que tener en cuenta es que en este proceso lo más importante es “EL BIENESTAR DEL NIÑO”

No hay que dar la imagen de familia perfecta. NO EXISTE. Somos personas que deseamos ser padres, que somos conscientes de los problemas y alegrías que tendremos con nuestros hijos adoptivos y que no tendremos ningún problema en acudir a pedir ayuda en caso de necesitarla. Porque creedme, creo que la vamos a necesitar….

Hay que evitar idealizar cómo será nuestro pequeño y evitar tener grandes expectativas de el. Como todo hijo, biológico o no, son personas individuales que tienen sus diferencias y su propia personalidad. Aceptándoles tal y como son, acompañándoles, asesorándoles y apoyándoles durante su desarrollo como personas, ayudará a nuestra vinculación familiar aprendiendo unos de otros.

Pasión por la comida asiática

2008-03-08T16:44:00.000+01:00

He querido dedicar un espacio especial a la gastronomía vietnamita.

No se si es un defecto o una virtud, pero me encanta comer. Sobretodo me encanta probar cosas nuevas y siempre intento sacar el máximo partido en cada una de mis salidas, turísticas o de trabajo, para indagar un poco más en las excepcionalidades culinarias que se ofrecen fuera de España.

Desde siempre he sido una enamorada de la comida oriental, afición compartida por mi marido con el que de vez en cuando escapamos a algún japonés, tailandés, o el típico “chino” que todos conocemos y que siempre tenemos cerca de nuestras casas. Hace unos tres años quisimos probar otra especialidad de comida oriental, así que fuimos Restaurante “Vietnam”, sito en Velázquez. Quien iba a decir que en un futuro esta comida será degustada por mi paladar en el mismo país cuando vaya a recoger a mi niño. Todo lo que recuerdo es que es muy semejante a las comidas de los restaurantes de comida asiática que proliferan cada vez más en nuestro país. No obstante, prestaré más atención a partir de ahora estudiando, probando, experimentando y cocinando estas delicias gastronómicas…….

A pesar del auge que hoy viven las culturas orientales en todo el mundo, Vietnam es aún un país desconocido para una inmensa mayoría, y mucho más si entramos en el apartado gastronómico. Sus platos son ricos en sabores y texturas, muchos de ellos similares a los que nos encontraríamos en la omnipresente comida china, pero con notas de distinción propias de la influencia francesa y norteamericana. El arroz, la sopa, los fideos, las verduras y las especias son algunos de sus productos básicos.

Restaurantes vietnamitas

Furama. Especialidades chinas, japonesas y vietnamitas. Paseo de la Florida, 2. Madrid.

Café Saigón. María de Molina, 4. Madrid.

Capitol II. Carrer de Villarroel, 199. Barcelona.

Hanoi. Plaça del Doctor Letamendi, 27. Barcelona.

Vietnam. Velázquez, 85. Madrid.

Viet Nam, origen del nombre

2008-03-01T19:27:00.000+01:00

En vietnamita se escribe en dos palabras: Viet Nam y su historia data tan sólo de unos 200 años.
Pero vamos a realizar un breve recorrido de la denominación de este país

Van Lang – se lo puso el grupo étnico de los hung, o lac, inventores de la técnica del cultivo de arroz por inundación y de los tambores de bronce donde se grabaron parte de la historia y legado de Vietnam.

Au Lac – Llegaron desde China los Tay Au que se fusionaron con los anteriores creando un nuevo reino. Después llegaron los viets, un grupo étnico que emigró desde la Costa de China hace unos 2.500 años.

Durante más de 15 siglos fueron apareciendo nuevos grupos procedentes del norte.

Fue a principios del S. XIX cuando el término Vietnam aparece de manos del emperador Gia Long que decidió cambiar el nombre por el de Nam Viet. Se solicitó permiso del cambio de nombre al emperador chino que decidió invertir el orden de las palabras a fin de que no se pareciera al nombre de un antiguo reino chino Nam Viet Dong.

El nombre ya estaba asignado: el pueblo de los Viets (Viet) del sur (nam) "Los Viets del Sur"

Vietnam ha recibido diferentes nombres durante su larga historia de invasiones. Marco Polo que circunvaló la costa de Vietnam en 1292 aparece en sus textos el nombre de Caugigu.
Los malayos la llamaron Kutchi y los japoneses Kotchi. Los portugueses la denominaron Cauchi Chine y los franceses denominaron el sur de Vietnam Cochinchina.

Cesáreas en Vietnam para evitar el año de la Rata

2008-02-26T23:13:00.000+01:00

Hace unos días leí una noticia que me ha parecido muy curiosa:

"Se disparan el número de cesáreas en Vietnam para evitar el año de la rata"

Parece ser que las mujeres embarazadas pretendían lograr que su hijo naciera antes del 7 de febrero cuando concluye el año del “Cerdo Dorado” y arranca el de la “Rata”, según la astrología china.
Según un doctor del hospital de Obstetricia de Hanoi comenta “El número de mujeres embarazadas que demandan la cesárea se ha disparado últimamente aunque su embarazo no presentaba problemas. Ninguna dice por qué quiere la cesárea, pero todos sabemos que desean que su bebé nazca en el año del Cerdo Dorado”

El sistema zodiacal chino augura particularmente buena fortuna a las personas nacidas en el signo del Cerdo no considerándose el de la Rata como un año bueno.

El Hospital de Obstetricia de Hanoi ayudó a nacer a 20.000 niños durante el 2007, un 17% más que el año anterior, aunque no todos por cesárea.

Aunque el parto por cesárea se ha facilitado en los últimos años, la Organización Mundial de la Salud recomienda que las cesáreas no superen el 15% de los nacimientos de un país, pues no está exento de riesgos.

¿Qué tiene de particular el año de la rata?

En realidad los nacidos bajo el signo de la rata reúnen muchas cualidades. Se les consideran criaturas Yin: sensibles e intuitivas. De hecho, grandes literatos han nacido bajo este signo como Shakespeare, César Vallejo o personalidades de la música como Mozart.

Rata - Representa el ahorro, el trabajo y la riqueza. “La rata es trabajadora, busca comida y luego la esconde”. La Rata es un animal muy respetado en China y representa la astucia, la amabilidad y la vitalidad, también es asociada con la familia debido a su ciclo reproductivo.
Años: 1900, 1912, 1924, 1936,1948, 1960, 1972, 1984,1996,2007

Cerdo - No es bueno para casarse, pero sí para ganar dinero sin esfuerzo ni trabajar. «El cerdo gordo con su cabeza llama a la puerta». Estas personas parecen retraídas, pero en realidad es una pantalla para ocultar un gran interés, educación e inteligencia que no siempre se reconoce al principio. Suelen tener pocos amigos, pero siempre se muestran cálidos y no son rencorosos. El cerdo es uno de los animales más queridos del zodiaco oriental.
Años: 1911, 1923, 1935, 1947,1959, 1971, 1983, 1995,2008

Según el calendario lunar chino, los sesenta años que componen su siglo se dividen en ciclos de doce años. Cada uno de los cuales queda representado por un animal determinante de la personalidad de cada persona.
El Horóscopo chino se averigua por el año de nacimiento. Se busca en la tabla de signos tu año de nacimiento y ya puedes descubrir todo sobre ti mismo, conociendo el animal que te corresponde.

Cada 60 años comienza un nuevo ciclo siendo la rata el primer animal. Se espera, por tanto, un cambio de purificación, alegría y familia.

Sólo en Asia se calcula que lo celebran más de 2 millones de personas. Aproximadamente un tercio de la población mundial.

Otra curiosidad del zodiaco chino

Navegando por la red he descubierto que una chica oriental nacida en el signo del Tigre nunca admitiría pertenecer a ese signo. Las muchachas traen mala suerte (a veces fatal) a su consorte.

Un paso más para conseguir el CI

2008-02-22T21:37:00.000+01:00

Hoy hemos entregado los informes del trabajador social y el psicólogo en la Comunidad de Madrid, en el Instituto Madrileño del Menor y la Familia. Ya hemos dado otro paso y es ahora cuando la Comunidad decidirá si somos aptos para ser padres. Desde luego los informes son favorables así que no hay que preocuparse por el Certificado de Idoneidad.

Durante nuestro estudio, los profesionales hicieron especial hincapié en que nuestra primera elección para ser padres fuera a través de la adopción y no de un hijo biológico. Nos comentaron que podría ser una dificultad a la hora de optar por el CI y que la Comunidad podría solicitar nuevas informaciones nuestras para asegurarse de que nuestra verdadera motivación era la de formar una familia. Alguien cercano a mi me dijo que esta forma de ser padres era la forma más pura…. y me quedo con esa idea.

En algún punto de Vietnam, hay o habrá un pequeño que el destino nos tiene asignado para formar parte de nuestra familia y que vendrá a enriquecer nuestras vidas con una cultura de un país al que nos sentimos vinculados desde ya.